《猫儿历险记》是迪士尼推出的第20部经典动画电影,于1970年在 美国戏院上映。该片取材自Tom McGowan与Tom Rowe所写的故事。该片描述了一场奇妙无比的冒险之旅。
基本介绍
- 导演:Wolfgang Reitherman
- 编剧:Ken Anderson 等
- 製片人:Winston Hibler
- 中文名:猫儿历险记
- 外文名:The Aristocats
- 製片地区:美国
- 类型:动画
- 片长:79分钟
- 上映时间:1970年12月24日
- 配音:Phil Harris等
简介
中文片名:富贵猫、贵族猫年代:1970
《猫儿历险记》

地区:美国
片长:78min
导演:伍夫根雷德门(WolfgangReitherman)
编剧:EricCleworth/FrankThomas(I)/JuliusSvendsen
类型:动画/家庭/歌舞/爱情
主要演员:
赫米安、巴德科、斯特林、霍洛韦、伊娃、加伯、斯卡曼、克罗瑟斯、菲尔、哈里斯
出品公司:迪斯尼
色彩:彩色
评级:阿根廷:Atp/澳大利亚:G/芬兰:S
製作成本:$4,000,000(estimated)
新浪娱乐讯BuenaVista家庭娱乐于2008年2月4日发行了《猫儿历险记》的英国二区特别版DVD。本片由堪称卡通片大腕的伍夫根·雷德门导演,从《101忠狗》、《森林王子》到《维尼小熊》、《罗宾汉》等等,这些卡通片可说影响了一代又一代人。此次,瑰丽的画面、冒险的剧情,可爱的造型,再配上轻快悦耳的旋律,正版迪士尼最令人难忘的第20部经典巨作《猫儿历险记》特别版在描述一场奇妙无比的冒险之旅,非常值得期待。除此需要一提的是,本片的配音演员基本都是跟伍夫根·雷德门合作多次的,EvaGabor和PhilHarris等。
製作团队
编剧:Ken Anderson
《猫儿历险记》

Larry Clemmons
Eric Cleworth
Vance Gerry
Tom McGowan ....story
Tom Rowe
Julius SvendsenFrank Thomas
Ralph Wright
主演:
Phil Harris....J. Thomas O'Malley (voice)
Eva Gabor ....Duchess (voice)
Liz English ....Marie (Kitten) (voice)
製作人 Produced by:
Winston Hibler ....producer
Wolfgang Reitherman ....producer
剧集简介
故事叙述有一位住在巴黎的贵妇,她决定把所有的财产留给她养的母猫Duchess和它的小猫们,继承顺位排在猫儿们之后的管家Edgar知道后就心怀不轨,于是有天夜里偷偷把猫儿们载到乡下去丢弃,幸亏有只野猫Thomas O'Malley和他的野猫好朋友们全力相助,贵族猫儿们才得以重返家园、粉碎管家Edgar的阴谋,并且猫妈妈Duchess和Thomas O'Malley也因此发展出一段恋情。
瑰丽的画面、冒险的剧情,可爱的造型,再配上轻快悦耳的旋律,正版迪士尼最令人难忘的第20部经典巨作《猫儿历险记》描述的就是一场奇妙无比的冒险之旅!在巴黎,一个仁慈的亿万女富豪準备把遗产统统留给她的一窝“贵族猫咪”;猫妈妈杜翠丝和她三个顽皮淘气的孩子。可是,这个讯息居然被贪婪的管家知道了,他会使出什幺样的办法来谋害猫咪,抢夺这笔遗产呢?在紧要关头时,还好街猫欧马及时出现,他能帮猫咪度过危险,回到家乡,并且赢得猫妈妈杜翠斯的芳心吗?
配音花絮
在配音演员方面,野猫 Thomas O'Malley 由 Phil Harris 配音,他除了本片还帮【森林王子】里的巴鲁及【罗宾汉】里的小约翰配音。贵族猫 Duchess 则是由 Eva Gabor 担任,她后来还帮【救难小英雄】的 Bianca 配音。
《猫儿历险记》

配音演员
英语发音 | 国语发音 | 角色(中文) | 角色(原文) |
---|---|---|---|
爱娃·嘉伯(Eva Gabor) | 崔帼夫 | 杜翠丝 | Duchess |
菲尔·哈里斯(Phil Harris) | 杜德勛 / 刘文毅(唱歌) | 汤玛斯·欧马利 全名:亚伯拉罕·德乐西·朱赛佩·凯西·汤玛斯·欧马利 | Thomas O'Malley Full name:Abraham de Lacy Giuseppe Casey Thomas O'Malley |
罗迪·莫德·洛克斯比(Roddy Maude-Roxby) | 孙德成 | 艾吉 | Edgar |
史卡特曼·克洛瑟斯(Scatman Crothers) | 孙国卿 | 史考特 | Scat Cat |
盖瑞·杜宾(Gary Dubin) | 张宇文 | 杜洛斯 | Toulouse |
丽兹·英格利许(Liz English) | 高德桦 | 玛丽 | Marie |
狄恩·克拉克(Dean Clark) | 廖冠豪 | 柏里欧兹 | Berlioz |
史特林·霍洛威(Sterling Holloway) | 杨少文 | 洛克福 | Roquefort |
保罗·温契尔(Paul Winchell) | 雪刚 | Shun Gon | |
提姆·哈德逊勋爵(Lord Tim Hudson) | 希特 | Hit Cat | |
维多·史考蒂(Vito Scotti) | 佩波 | Peppo | |
瑟尔·莱文斯克洛福特(Thurl Ravenscroft) | 比利·波斯 | Billy Boss | |
派特·巴特伦(Pat Buttram) | 孙中台 | 拿破仑 | Napoleon |
乔治·林赛(George Lindsey) | 胡立成 | 拉法叶 | Lafayette |
荷蜜欧妮·巴德里(Hermione Baddeley) | 陈季霞 | 爱德丽德·彭法米叶夫人 | Madame Adelaide Bonfamille |
查尔斯·连恩(Charles Lane) | 佟绍宗 | 乔治·奥特古(亨利) | Georges Hautecourt |
南西·库尔普(Nancy Kulp) | 郑仁丽 | 芙若乐 | Frou-Frou |
莫妮卡·艾凡斯(Monica Evans) | 郑仁丽 | 爱比盖儿·盖博 | Abigail Gabble |
卡洛儿·雪莱(Carole Shelley) | 郑仁丽 | 爱蜜莉亚·盖博 | Amelia Gabble |
比尔·汤普森(Bill Thompson) | 瓦多叔叔 | Uncle Waldo | |
彼得·雷纳迪(Peter Renaday) | 法国送牛奶驾驶 小咖啡厅厨师 搬家卡车工人 | French Milkman the Driver Le Petit Cafe Cook Truck Movers |
製作发行
製作公司:华特·迪士尼影片公司WaltDisneyPictures[美国]
发行公司:
AbrilVídeo[巴西].....(Brazil)(VHS)BuenaVistaHomeEntertainment[巴西].....(Brazil)(DVD)
《猫儿历险记》

BuenaVistaInternationalFinland[芬兰].....(2006)(Finland)(theatrical)
博伟电影公司BuenaVistaPictures[美国].....(Brazil)(DVD)
Gativideo[阿根廷].....(Argentina)(video)
歌曲名称
1.The Aristocats
2.Scales and Arppggios
3.Thomans'O Malley
4.Every body Want to Be a Cat
5.She Never Felt Alone
幕后花絮
本片正式开始製作的时候,华特迪士尼就已经去世了,所以这也是迪士尼经典动画中,第一部华特迪士尼并未参与製作的作品,但是本片依然保留迪士尼早期动画的风格,具有音乐、诙谐等特质。至于在本片的音乐方面,配乐的乐风非常有“爵士味”,可见迪士尼电影配乐也蛮注重当时市场主流的。
相关发行
录影带早已发行,并于2005年5月第二轮推出【黄金典藏系列】录影带,并同时首度推出DVD,到了2008年又推出全新的特别版。至于本片的电影原声带CD版在美国则尚未推出,只出过一片电影中所有歌曲的专辑,其中没有收录配乐。不过本片电影原声带在欧洲有发行,就有收录歌曲和配乐。
影片评论
《猫儿历险记》是迪斯尼第20部经典卡通片。现在,趁着DVD特别版的上市,想应该专门为它写点什幺。用语言其实很难形容我对它的喜爱之情,因为它给我的童年带来了许多快乐。
这实在是一部非常适合小女孩看的电影。女孩在童年时最嚮往的无非是两件事:一是公主般的生活;二是宠物常伴左右。而公主般的猫咪则同时满足了她们的两种理想。影片开头就用英语和法语先后唱出了猫妈妈和小猫咪们的生活状态--“她们睡在巴黎最美丽的天鹅绒上……”
的确,这是一群富贵猫,因为他们的主人是巴黎着名的女高音歌唱家,她没有亲人,把全部的爱都给了猫咪们。而猫妈妈也信奉一条準则:女孩要娇养,品德才会高尚。她总是提醒她的小女儿玛丽,要像个淑女。玛丽也像模像样地学着妈妈,儘管有那幺点初扮淑女的小做作,但也显得特别可爱。她会说--“我先走,因为我是淑女。”“淑女不会开始打斗,但会结束打斗。”对于两个小男孩,猫妈妈告诉他们,他们不需要学会用爪子,因为他们是绅士。另外,教养、步态、绘画、钢琴、声乐这些上流社会少爷小姐们的课程,也一样不少。
看到这儿,是不是觉得太资产阶级了,于我们所受的劳动人民教育相去甚远。影片若是来到当时70年代的中国,一定会受到口诛笔伐。但是娇养不等于惯养,宠爱也不等于溺爱。接下来,你就会看到猫妈妈的教育多幺成功。
男僕艾吉由于无法忍受继承权排在猫的后面,把熟睡的猫咪们丢到了郊外。在变故和困难面前,猫妈妈不慌不忙,既没有尖叫,也没有哭闹。她依然保持着优雅的风度,良好的教养,只是想办法回到市区。这样一来,孩子们也觉得很安全,没有人耍脾气。他们的善良和可爱,令他们不断得到流浪猫、英国鹅、小老鼠和马夫人的帮助。一路上,儘管他人在生活、语言或民族习惯上有许多不同之处,但猫咪们永远包容,没有任何不悦,总是温柔地说着“谢谢!”“您真是太好了。”
尤其是刚回到城里的第一晚,流浪猫欧马安排他们住到混乱的“野猫俱乐部”,他们不但没有皱眉头,还感激欧马
《猫儿历险记》
马让他们认识这幺多朋友--一群和他们完全不同的街头混混。他们说话很粗鲁,不像莎士比亚;他们唱歌很新潮,不是贝多芬。可是,猫妈妈还是高兴地和他们交流,也没有阻止孩子们在髒髒的毯子上玩耍,还吹混混猫吹过的小号(要知道,在家里不讲卫生是要被批评的)。甚至,优雅的猫女士还和大家一起扭腰跳起了爵士舞。我突然觉得,这才是真正的贵族,清新迷人,宽容大度,在困难面前镇定自若,在不同环境下学会适应,真诚地感谢他人,快乐地接受好意,总是为他人着想,让对方感到愉悦,不端架子,不摆资格,试问我们这些并非贵族的人又有谁可以做到? 最后,还是这些混混们帮助了他们,让艾吉受到了应有的惩罚。特别喜欢他们唱的那首《天地万物都想当猫咪》,自信、自由、快乐、灵敏,他们的笑容温暖人心,他们的眼睛洞悉一切,猫咪的确是世界上最美妙的精灵。
影片上映后,得到了许多小影迷的青睐,尤其是那个戴粉红色蝴蝶结的小淑女玛丽,一时风光无限,成为了继米老鼠、唐老鸭、维尼熊之后最着名的动物明星。她充满幻想与好奇心的童年,就这样得以在迪斯尼的世界中无限延长。迪斯尼的动物明星曾陪伴我们一起成长。现在,越着3D动画的兴起,以后像这样乖巧可爱的动物卡通形象会越来越少,让我们一起怀念迪斯尼在上个世纪为我们创造的这些卡通小动物吧。
精彩剧照







