维多利亚女王与爱德华七世时代末期的英格兰，出生在富有的贵族家庭的比阿特丽克斯·波特（蕾妮·齐薇格饰）有一颗可贵的童心，她对于大自然和动物有一种特殊的热爱，看待事物的方式也往往与众不同。后来，她把自己在绘画上的天分充分运用到对大自然的描绘中，并开始创作以小兔子为原型的童话。当她的第一部作品《彼得兔的故事》正式出版之后，比阿特丽克斯成为了备受欢迎的着名作家。事业成功之后，爱情也向波特女士走来。

通过出版《彼得兔的故事》，她认识了费德里克·沃恩公司的出版商诺曼·沃恩（伊万·麦格雷戈饰）和他的姐姐米莉（艾米丽·沃森饰）。在共同的工作中，比阿特丽克斯和诺曼·沃恩相知、相爱，而且订了婚。对于这段恋情，比阿特丽克斯却无法向公众宣布，甚至不能谈及有关的事情。在伦敦的上流社会中，波特的父母坚持她应该找一个同她的身份地位都相配的人做她的终生伴侣，并且他们认为比阿特丽克斯同沃恩在一起就是一个错误，因为沃恩只不过是个生意人。他们要求比阿特丽克斯重新考虑同沃恩在一起的这个决定。最终，比阿特丽克斯同意先离开她的未婚夫一段时间，看看之后两人是否仍有激情。没想到，在离开不久，未婚夫却染病而离开了人世。波特一度因为痛苦和孤独而变得十分的沉寂。但是，经过了长时间的精神磨练，彻底的改变了比阿特丽克斯的观念，她又以新的态度来勇敢地面对生活。她搬到了坎布里亚郡的湖区，这里拥有险峻的山峰和16个波光粼粼的湖泊，举世无双的美景激发了她的灵感，她在这里生活、创作，一直到1930年。

角色演员介绍参考资料、、

虽然比阿特丽克斯·波特的故事本身具备了搬上银幕的条件，可是《波特小姐》的完成却经历了15年的曲折过程。编剧理察·迈特比早在20世纪90年代初就把波特女士前半生的故事撰写成歌舞片剧本，但当时人们对这类型的影片不感冒。不过，《好奇的乔治》製片人的大卫·科斯纳是个骨灰级童话冬粉，迈特比的剧本打动了他。2003年，他终于促成菲尼克斯电影公司与其合作出品《波特小姐》。

起初，导演克里斯·诺汉并不在科斯纳的候选名单之列，但他主动向製片公司自荐。虽然，克里斯·诺汉因为没有遇到理想剧本，已阔别银幕多年，但是这个拍出了《小猪宝贝》的人在电影中流露的温柔纯真和纯朴的喜剧感正和主人公波特一脉相承。而且，科斯纳非常喜欢《小猪宝贝》。这使他最终获得执导该片的资格。

而邀请蕾妮·齐薇格饰演波特，是由于导演诺汉被她在影片里反常态的幽默感所触动。

在开拍前的筹备阶段，担纲本片製作设计师的马丁·柴尔斯将自己沉浸在影片故事发生的年代，查阅了大量当时的绘画作品，汲取了年代细节。而服装设计师安东尼·鲍威尔发掘波特的父亲鲁伯特的照片，从中借鉴了很多设计构思。

在影片叙述方面，克里斯·诺汉尽力保持事实的原貌，不添加自作多情的幻想情节让影片沦落成俗套的童话。

《波特小姐》许多重要场景就发生在英格兰西部的风景区——湖区。得知影片要来湖区取景，国民信託组织慷特意开放了属下曾属于波特女士的土地。但因为她第一座也是她写作生涯最有纪念意义的房子——“丘顶”-现在已是湖区最火爆的景点之一，无法疏散大批游人长期供给剧组拍摄，国民信託组织只得用她另一座较小型、隐蔽的物业“紫杉树”顶替，剧组在这里搭建起仿似“丘顶”景观的石墙和菜园。

为了拍摄出那个年代的马路，剧组找遍伦敦，终于找到了停车咪錶很少的路段。在拍摄波特痛苦地离开伦敦前往湖区的场景时，剧组耗费了3天时间，由于伦敦市中心的尤斯顿火车站人流过多，无法进行拍摄，于是剧组决定在唯一保存了蒸汽火车的Bluebell Railway取景。

该片的情节细腻感人，而外形憨厚的蕾妮·齐薇格的出演，更是让波特小姐的形象真实而可爱。（CCTV《第一时间》评价）

《波特小姐》是一部气质内敛的电影，人物性格微妙，非常考验演员的表演功底。蕾妮·齐薇格凭藉近几年来迅速成熟的演技勇敢地接受了这一挑战，在一个半小时的时间里，完整地诠释波特小姐从闺中才女，到着名作家，最后成为农场主的一系列转变。（新浪娱乐、新快报综合评价）

在片中，虽然比阿特莉斯·波特的出场波澜不惊，发福的体态，眼角的皱纹，暗淡的服饰，一点没有常规童话里公主的影子。然而，导演把所有的色彩和生命都交给了背景和细节，蓝色的眼睛、她所钟爱水粉蓝和水粉绿色，以及复古的家居、精巧的茶具、小碎花的墙纸和桌布，将比阿特莉斯·波特的一生定义成迷人的童话。 （新民周刊评价）