I Don't Want This Night to End是美国乡村歌手Luke Bryan个人第三张专辑Tailgates & Tanlines里的第二首主打单曲。该曲的成绩和评价均属于较高水準,为后续兄弟单曲Drunk on You的巨大成功铺平了道路。
基本介绍
- 中文名称:暂无
- 外文名称:I Don't Want This Night to End
- 所属专辑:Tailgates & Tanlines
- 歌曲时长:3:39
- 发行时间:2011-09-05
- 填词:Luke Bryan,Dallas Davidson,Rhett Akins,Ben Hayslip
- 音乐风格:Country
- MV导演:Shaun Silva
- 歌曲语言:英语
歌曲介绍
基本信息
- 歌手:Luke Bryan
- 语言:英语
- 流派:乡村
- 所属专辑:Tailgates & Tanlines
- 专辑发行时间:2011-08-09
- 单曲派台发行时间:2011-09-05
歌曲内容及评价
关于这首歌的内容,Luke自己曾讲述过:一个男孩在晚上遇到了一个女孩,他们相谈甚欢,并在当晚一起出游,十分愉快,因此他们不想这个夜晚这幺快结束。
这首歌的主题和后来的第三支单曲Drunk on You有接轨的地方,因此两首歌的音乐录影带所讲述的事情也是相连的,有兴趣的朋友可去搜搜这两首歌的MV。
这首歌虽然在成绩和传播度上不如后来的Drunk on You,但是口碑却比DOY要好。有人评论这首歌非常洗脑,歌词简单明了而生动,十分有感染力。有人评价说这歌给人的感觉就像在演唱会上听Luke亲自演唱一般亲切,没有隔阂感。
这首歌最后成为了Luke的代表作之一。
成绩小结
美国Billboard Hot Country Song榜夺冠(当时还没有正式划分Billboard Country Airplay榜单,因此Hot Country Song榜在当时更有说服力)。
美国Billboard Hot 100榜上最高第22名,在榜共23周,详细走势:
90-73-54-44-41-34-35-29-28-*22*-25-23-26-26-29-27-26-25-28-34-40-43-50-OUT
截止至2015年1月,该歌曲全美下载量约为2,600,000份,认证二白金。
歌手简介
Luke Bryan,美国乡村创作歌手。出道前曾为Travis Tritt和Billy Currington等乡村歌手创作歌曲。2006年年底正式以歌手身份出道,歌手生涯首单All My Friends Say引发热议,当时诸多音乐人看好Luke的前途。到15年3月份,Luke已发行六张Spring Break EP、一张Spring Break合辑和四张录音室专辑,成为美国当红乡村歌手之一。

歌词及翻译
【此翻译为编辑人自己理解的版本 如有错和不理解的欢迎提出】
MV截图

Girl, I know I don't know you.
女孩我知道我并不认识你
But your pretty little eyes so blue,
但你那美丽的小眼睛显得你如此忧伤
are pulling me in like the moon on your skin.
将我映照在了你那如月亮搬明亮的脸上