1、翡翠越看越绿是因为人们通过长期贴身佩戴，人体表面是有一定的温度，而且容易出汗，汗水种含有酸性或碱性成分，这些成分能够从翡翠细微的裂隙中渗透进翡翠内部。

2、翡翠中的铬元素并不是完全固定不变的，渗入的汗液会与其中的铬离子产生化学反应，或者把已经固结在翡翠中的铬离子溶解从而产生绿色元素的流动迁移，就会显得翡翠的绿色变多了，感觉越戴越绿。