1、活翡翠是指，经过人体的长时间佩戴，玉的圆润与玉的灵性都会潜移默化的传达给佩戴者，玉的圆润，玉的灵性，都会慢慢在养人，而且还有利于佩戴者的身心健康，达到所谓的玉养人。

2、死玉是指由于质地结构稳定，根本得不到人体的滋润，不能随着人的滋润而变化，整体来说，油性大，温润感特别强的是活玉，而反的来说，不怎么温润，发干，没有油性的玉石就是死玉。