“工夫”与“功夫”的区别很明显，“工夫”可表示时间，“功夫”不表示时间，指人的本领。具体如下：

“工夫”可表示占用的时间，如一会儿工夫就完成、用了两年工夫写成一本书；表示空闲时间，如我现在没工夫、双休日大家都有工夫外出旅游了；表示时候，如刚解放那工夫，我还是个孩子。

而“功夫”主要指人的本领怎样、造诣如何。如他的表演真有功夫，演员都得练功夫。