1、玛瑙和翡翠的区别有硬度不同，玛瑙硬度在7至7.5之间,翡翠硬度在6.5至7之间。

2、颜色分布不同，翡翠颜色分布不均匀，多呈云状，片状且有明显色根，玛瑙的颜色分布均匀。

3、两个密度不同，体积一样，翡翠比玛瑙有坠手感。

4、结构不同，翡翠结构较为疏散，玛瑙则比较致密。