1、正常情况下，只要商家提供的证书是正规的，且可在网上查询基本不会有误，但也不排除个别的鉴定机构因为技术的问题，仪器的问题造成的检测有误的情况，所以如果实在不放心可以去复检。

2、翡翠全国复检指的是在购买翡翠后，虽然有鉴定证书，但是如果消费者想要进一步检测，可以拿去全国各个机构复检，也就是进一步鉴定检查的意思。