1、翡翠阳绿和阴绿的区别主要就是在色泽感上面，并且价值上后者也不如前者。色阳指的就是翡翠的颜色看起来有一种阳刚的味道，比如颜色亮，颜色透等。

2、简单来说色阳的就是翡翠的形容词，跟翡翠是什么颜色是没有关系的，只有翡翠的颜色亮，颜色透，光线感硬朗，不管翡翠是什么颜色都可以用色阳形容。而色阴的翡翠自然是不够透亮，色泽黯淡，光线感不足。