《无间道3：终极无间》是寰亚电影有限公司出品的警匪片，由刘伟强、麦兆辉执导，梁朝伟、刘德华、黎明、陈道明等人主演。
电影讲述了刘建明杀了陈永仁后，接近陈永仁的心理医生李医生，想知道陈永仁的过去，从中找到杨警官是卧底的证据。在了解陈永仁过去的过程中，刘建明却不知不觉地人格分裂出陈永仁的角色。2003年12月12日，该片在中国香港上映。
基本介绍
- 导演：刘伟强，麦兆辉
- 编剧：庄文强，麦兆辉
- 主演：梁朝伟，刘德华，黎明，陈道明，陈慧琳，曾志伟，黄秋生，郑秀文，刘嘉玲，杜汶泽
- 製片人：刘伟强
- 出品公司：寰亚电影有限公司，天津电影製片厂
- 中文名：无间道3：终极无间
- 外文名：Infernal Affairs 3
- 其它译名：无间道Ⅲ:终极无间
- 出品时间：2003年
- 发行公司：寰亚电影发行有限公司
- 製片地区：中国香港
- 製片成本：约500万港币
- 拍摄地点：香港
- 拍摄日期：2003年09月02日-2003年10月14日
- 类型：剧情，犯罪，爱情
- 片长：117分钟
- 上映时间：2003年12月12日-2004年1月21日
- 票房：HK $30,225,661.00
- 对白语言：粤语，国语
- 色彩：彩色
- imdb编码：tt0374339
- 主要奖项：金马奖最佳男主角
剧情简介
2004年，陈永仁（梁朝伟饰）被杀后两年，刘建明（刘德华饰）被警队内部调查，架空职权，被派无关重要的庶务工作。与妻子MARY的婚姻破裂，连与一岁女儿见面的机会也没有。身心俱疲的刘建明，每日的生活虽像走向地狱一样，但他相信坚持就会扭转局面。这时，年轻警司杨锦荣（黎明饰）凭着一页页丰功伟绩，以不到四十之龄，正迈向警队最高层；刘建明看在眼里，好像看见以前的自己。一次机缘，刘建明与杨锦荣结为好友，却发现杨锦荣神秘的一面，他推测杨锦荣可能和自己一样，都是黑帮派入警队的卧底。决定重新做人的刘建明暗中追查杨锦荣身世之谜，千辛万苦找到一个又一个证据，可是每次最接近真相的时候，总是功亏一篑，还引来警队高层对刘建明的极度不满。渐渐，刘建明觉得杨锦荣根本毫无可疑，渐渐开始怀疑自己。
2001年，陈永仁跟随韩琛（曾志伟饰）已有两年时间，可是韩琛根本从来不会轻易相信任何人，只派一些鸡毛蒜皮的工作给他。为了得到信任，陈永仁不惜以身试法，上司黄志诚（黄秋生饰）发觉他已渐失控，千方百计要拉陈永仁出局，两人之间势成水火。陈永仁也渐渐迷失了自己，直至遇上李心儿（陈慧琳饰）。因为一次严重的暴力罪行，陈永仁被判进行心理辅导，在催眠治疗期间，陈永仁梦中泄露了真正身份，李心儿半信半疑间，对陈永仁发生了兴趣。韩琛又派下一个任务，陈永仁知这是最后一个机会，为了得到韩琛最终的信任，陈永仁决定背叛黄SIR，大开杀戒。
演职员表
演员表
| 角色 | 演员 | 配音 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 陈永仁 | 梁朝伟 | 张艺 | ---- |
| 刘建明 | 刘德华 | 叶清 | ---- |
| 杨锦荣 | 黎明 | ---- | ---- |
| 沈澄 | 陈道明 | ---- | ---- |
| 李心儿 | 陈慧琳 | 周莹 | ---- |
| 黄志诚 | 黄秋生 | 张济平 | ---- |
| 韩琛 | 曾志伟 | 赵恩余 | ---- |
| 徐伟强 | 杜汶泽 | 赵威 | ---- |
| Mary#1 | 刘嘉玲 | 苏柏丽 | 韩琛妻子 |
| Mary#2 | 郑秀文 | 陈玉美 | 刘建明妻子 |
| 陈俊 | 李子雄 | ---- | ---- |
| 林国平 | 林家栋 | 徐敏 | ---- |
| 张警官 | 吴廷烨 | 黎泓和 | ---- |
| 沈亮 | 黄志忠 | ---- | ---- |
| 梁警司 | 尹志强 | 徐敏 | ---- |
| 夜总会经理 | 尹扬明 | ---- | ---- |
职员表
| 出品人 | 製作人 | 监製 | 导演 | 副导演（助理） | 编剧 | 摄影 | 配乐 | 剪辑 | 艺术指导 | 美术设计 | 动作指导 | 服装设计 | 视觉特效 | 灯光 | 剧务 | 场记 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 庄澄 韩宏飞 | 刘伟强 | 刘伟强 高凤俊 | 刘伟强 麦兆辉 | 钱文琦 陈伟雄 李问 李子俊 | 庄文强 麦兆辉 | 刘伟强 伍文拯 黎耀辉 杜可风 | 陈光荣 | 彭发 彭正熙 | 雷楚雄 | 雷楚雄 | 黄伟辉 | 张世宏 | 黄宏显 黄宏达 | 罗塿辉 | 周礼贤 | 黎敏尤 |
（演职员表参考资料）
角色演员介绍
陈永仁演员：梁朝伟陈永仁因黑帮家族背景曝光，被逐出警校，重案组警官黄志诚看中陈永仁的背景，相邀加入黑帮成为卧底。日久有功，韩琛终于相信了陈永仁，派他与沈澄接洽，準备与之展开内地沿海走私网路，可是这桩生意背后，韩琛暗藏祸心，令陈永仁与沈澄之间冲突连场，陈永仁几次死里逃生，更引来警察杨锦荣的咄咄相迫，四面受敌。2002年，陈永仁不幸殉职，却在殉职前6个月，度过人生中最快乐的日子。
刘建明演员：刘德华刘建明拜入黑帮头子韩琛门下，之后被指派加入警队当内鬼。刘建明是个机会主义者，在黑白之间左摇右摆，想要重新做人。曾亲手杀死一生中最爱的女人MARY、犹如亲父一样的黑帮大哥韩琛，自以为杀尽异己就可以洗净黑帮背景。谁料因果报应，循环无间，遇上人生中另一个宿敌杨锦荣，终此一生都难摆脱自责的万般痛苦。
杨锦荣演员：黎明杨锦荣是警队明日之星，保全科（前政治部）高级督察，任职警队10年，在保全科负责执行秘密任务，破案无数，但从无记录。警队传说中，只知他心狠手辣，为人阴险，为求破案不择手段，更与黑帮头子韩琛有着极大的关係。之后杨锦荣与刘建明展开互相追捕的生死决战，最终被刘建明杀死。
沈澄演员：陈道明沈澄来自内地，他是山西太原人，民营企业家，有着複杂背景，坐拥庞大不明来历的资金。香港回归后，成为新移民到港发展，与当时的黑社会老大韩琛攀上关係。两人合作建立珠三角最庞大的走私网路，表面上合作无间，实质各怀鬼胎。
黄志诚演员：黄秋生重案组警司，冷静机智，宅心仁厚，为下属朋友赴汤蹈火。追蹤罪犯韩琛多年，两人亦为知已也为敌。为保手下卧底陈永仁，与杨锦荣在警队内部展开角力。
韩琛演员：曾志伟香港最大黑帮首领，老谋深算，自妻子去世后，性情更是难以捉摸。手下掌握庞大走私网路，并还向内地拓展势力。可是对他人信心尽失的他不惜以陈永仁的性命作试验品。
李心儿演员：陈慧琳心理医生，冷漠，不近人情，事事以工作为先。2002年，结识暴力罪犯陈永仁，虽与其如斗气冤家，其实两人情愫暗生，初尝人间有情。陈永仁殉职后，表面乐观知命，实质大受打击，整个人已经到了崩溃的边缘。加上误信刘建明，更如与虎同行，一步一惊心。
（角色演员介绍参考资料）
幕后花絮
- 陈慧琳为了拍摄这部电影，特地花费上万港元请来好莱坞的老师做辅导。
- 黄秋生表示自己在这部片子里演得太闷了，拍摄时间也很长，所以他瘦了20磅。
- 该片是内地演员陈道明首次出演香港出品的电影。
- 陈道明为拍摄《无间道3：终极无间》还特意留了鬍子。
- 《无间道3：终极无间》是先把电影故事做好，然后再拿着剧本去找演员谈，所以不存在调整、分配戏份多少的问题。
- 导演刘伟强认为郑秀文在戏中出现令故事更完美，但郑秀文要拍《魔幻厨房》，同时又抱病在身。最后是老闆林建岳打友情牌，郑秀文才答应客串演出。
- 由于香港影院对影片的长度有严格的要求，因此《无间道3：终极无间》在内地和香港上映的版本略有不同：内地版比香港版在影片后半部分多了三分钟。
获奖记录
| 年份 | 名称 | 获奖/提名 | 得奖/提名者 |
|---|---|---|---|
2004年 | 第23届香港电影金像奖最佳影片 | 提名 | 《无间道3：终极无间》 |
2004年 | 第23届香港电影金像奖最佳编剧 | 提名 | 麦兆辉、庄文强 |
2004年 | 第23届香港电影金像奖最佳摄影 | 提名 | 刘伟强、伍文强 |
2004年 | 第23届香港电影金像奖最佳剪辑 | 提名 | 彭发、彭正熙 |
2004年 | 第23届香港电影金像奖原创电影音乐 | 提名 | 陈光荣 |
2004年 | 第23届香港电影金像奖原最佳音响效果 | 提名 | 曾景祥 |
2004年 | 第41届台湾电影金马奖最佳男主角 | 获奖 | 刘德华 |
获奖记录参考资料：
幕后製作
创作背景
《无间道3：终极无间》的故事由陈永仁和刘建明各自串起的两条平行线构成，一条是陈永仁在死之前所经历的故事，一条是刘建明在成功杀 死陈永仁之后的所作所为。《无间道3：终极无间》採用这种时空交错的讲述方法来源于刘伟强对观众的信任，观众看了这幺多的电影，已经变得越来越聪明了，所以这部电影不再是像从前一样把所有的脉络简单地呈现给他们，而是留着空间和问题给他们自己去想。此外，在剧本最初的构思中只有陈慧琳饰演的一个女性角色，但后来刘伟强和麦兆辉考虑到影片的具体情况，又修改了剧本，增加了刘嘉玲、郑秀文饰演的两个女性角色的戏份。
製作发行
| 製作公司 | 发行公司 |
|---|---|
东方神龙影业有限公司 | Mega Star Video Distribution |
寰亚电影製作有限公司 | 寰亚影视发行（香港）有限公司 |
Basic Pictures | Bright Angel Distribution |
发行信息
上映日期
| 上映日期 | 国家/地区 |
|---|---|
2003年12月12日 | 中国香港 |
2003年12月12日 | 中国台湾 |
2004年2月27日 | 韩国 |
2004年9月23日 | 匈牙利 |
2005年4月16日 | 日本 |
影片评价
正面观点
《无间道3：终极无间》讲述了一个普通而又精彩的正义战胜邪恶的故事，在这个背景上，编剧根据自己的想像，勾勒出一幅生动的风情画，表现出一个消逝的、令人伤感的英雄世界。影片中导演刘伟强娴熟、巧妙地运用了大量闪回境头，以人物思绪的变化作为事件的衔接点，时空交错表现得自然、流畅，不显丝毫斧凿痕迹，很多场面给人留下了难忘的印象，显示出刘伟强等导演过人的艺术功力。
该片摄影和音乐的出色运用构成了刘伟强的银幕世界，特别是影片用旋律表现幽怨的主题方面，导演刘伟强充分展现了自己的功力。片中刘建明不断回忆起被陈永仁质问的场面，音乐烘托的运用淋漓尽致地表现了刘建明失落的心境，令观者为之神伤（新浪网评）。
《无间道3：终极无间》的可取之处是对刘建明在陈永仁死后心灵崩溃过程的细緻刻画。影片中大量刘建明想做好人的心理幻觉，不仅给了梁朝伟戏份，更突出了刘建明想做好人但永远无法返回的悲剧（《京华时报》评价）。
负面观点
《无间道3：终极无间》对于庞大关係的把握和有条不紊的大局观蕩然无存，取而代之的是匆忙而慌乱的“花絮”状的剧情。影片迷恋于人物的正反交错，用侦探式的谜底代替了“无间道式”的悬念错位，本身已经背离了“无间道”概念的原意。为了维持人物複杂的假象，凭空添加了陈道明和黎明的角色，又採用分割和拼接时空的办法来加强影片的迷宫性。为了让迷宫更複杂，刘伟强和麦兆辉打着韩琛剩下3个卧底的招牌来架构剧情的扑朔迷离，到头来发现他们自己都将这个起因给遗忘了。
影片加入了太多可有可无的角色，其性质跟春节联欢晚会上混个脸熟的明星没有什幺区别。到了电影最后，反而看不出谁才是该存在的角色。刘德华的两次调职交待得很弱，为了掩饰新增角色的正反面，影片又加入了在黎明面前自杀等人物和元素来混淆视听，当影片的矛盾和焦点建立在一个很容易解决的基础上时，观众就有理由怀疑人物的结局是否“自取其辱”，其实自取其辱的是刘伟强和麦兆辉（《扬子晚报》评价）。