版本一：

有诚与蕙心明知大家根本没可能走在一起，但又发觉对方可以慰藉及聆听自己，于是二人相约每年在这天，不论晴天雨都照旧重回此地共渡一宵，一段有趣情缘由这年开始，当中的经历令二人更加接近；在第十次约会期间，有诚曾因儿子的关係，与蕙心发生冲突，又在某一年，她竟然腹大便便与有诚会面，而蕙心肚中的小孩似乎迫不及待要出世，直至第二十一次约会，有诚决定举家移民，而这可能是他们之间最后一次见面。

版本二：

由美国舞台剧《明年今日》拍成的香港电影版，电影里，由梁家辉和袁咏仪饰演的男女主角在六十年代的大屿山相遇，然后一见钟情发生了一夜情。但此时的梁家辉已是使君有妇，袁咏仪也即将在两周之后嫁人。那个颱风之夜，他们还是不能抑制地发生了出轨的爱情。但因为道义和责任，他们又不能完全放弃自己的另一半，于是就相约从此之后的每年今日，都要排除一切因素来到这里相会，共度一日。接下来的几十年里，为了这一日的相爱和承诺，他们真的就做了一对现代人间的牛郎织女。在每年的那一天，不管有任何事发生，他们都要去大屿山相会一日，一直到老。甚至有一年的这一天，她怀着丈夫的孩子，大腹便便地前来与他相会，结果更是临时发作，在当天生下了他的女儿。

版本一：

时光倒流三十年，一九六四年就是《年年有今日》的时间背景。某天，已婚的钟有诚（梁家辉）因工作需要到大屿山一行，怎知颱风关係，小轮被迫停航，自己则被困离岛之上，却邂逅与他同一遭遇的少女蕙心（袁咏仪）。二人一见钟情，惟男的已婚，女的亦将在两星期后嫁人，故虽然独处一室，二人仍极力控制心绪，但最后始终还是·..

导演：高志森

编剧：司徒伟健

这部《年年有今日》虽然也有着高志森一贯的喜剧风格在里面，中间也是笑料百出，但看完电影之后，更多的还是对于两人这种处在道义与责任夹缝中的绵长爱情的一份感动和唏嘘。在几十年的时间里，他们也曾有过想要离开自己的另一半而真正走到一起、成为夫妻的想法，但结果也都还是因为道义和责任上的某种原因而放弃了，一直到最后都还是维持着这种每年见一次的关係。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮？但今时今日，真能做到这样的又有几人。

这部电影由于是根据舞台剧改编，时间跨度上又历经了数十年，因此全片的舞台味道和怀旧气息都颇为浓厚。电影上我们看到的主要活动场景，是他们在大屿山相会的旅馆房间，感觉就像是他们表演的舞台。而随着他们每年一次的碰面，又带出了香港几十年间的时局变迁。电影中，这种时局变迁是通过一系列静态的画面来展现的，其中有英国女王和查尔斯王子在香港的照片，还有周润发和赵雅芝《上海滩》的海报。