锻柳,喻隐居不仕,自食其力。
锻柳(锻柳)duàn liǔ
基本介绍
- 中文名:锻柳
- 拼音:duàn liǔ
- 注音:ㄉㄨㄢˋ ㄌㄧㄨˇ
- 解释:喻隐居不仕,自食其力
基本信息
词目:锻柳
详细释义
典源
《世说新语笺疏》下卷上《简傲》~767~
钟士季精有才理,先不识嵇康。钟要于时贤俊之士,俱往寻康。康方大树下锻,向子期为佐鼓排。康扬槌不辍,傍若无人,移时不交一言。钟起去,康曰:“何所闻而来?何所见而去?”钟曰:“闻所闻而来,见所见而去。”南朝梁·刘孝标注引《文士传》曰:“康性绝巧,能锻铁。家有盛柳树,乃激水以圜之,夏天甚清凉,恆居其下傲戏,乃身自锻。家虽贫,有人说锻者,康不受直。唯亲旧以鸡酒往与共饮啖,清言而已。”
《晋书》卷四十九《嵇康列传》
性绝巧而好锻。宅中有一柳树甚茂,乃激水圜之,每夏月,居其下以锻。……初,康居贫,尝与向秀共锻于大树之下,以自赡给。颍川钟会,贵公子也,精练有才辩,故往造焉。康不为之礼,而锻不辍。良久会去,康谓曰:“何所闻而来﹖何所见而去?”会曰:“闻所闻而来,见所见而去。”会以此憾之。
典源译文
嵇康生性极其灵巧,爱好打铁。住宅内有一株柳树很茂盛,嵇康引水浇树,每到夏天,便在树下打铁。……当初,嵇康贫居时,曾经跟向秀一起在柳树下打铁,以此养活自己。颍川的钟会,是贵族公子,精干老练有才辨,所以因故前往拜访嵇康。他不以礼相待,继续打铁不止。过了很久钟会要离去,嵇康对他说:“你听到了什幺而来?你见到了什幺而去?”钟会说:“我为听到应该听到的东西而来,见到所见的东西而去。”钟会由此憎恨他。
释义
三国魏嵇康不满司马氏朝政,隐于山水间,“弹琴咏诗,自足于怀”,“性绝巧而好锻。宅中有一柳树甚茂,乃激水圜之,每夏月,居其下以锻”。因以“锻柳”喻隐居不仕,自食其力。
同源典故
不锻嵇康 叔夜嵇 好锻嵇 学锻铁 山阳锻 嵇康锻铁 嵇生锻 嵇锻 柳下锻 柳阴锻 锻柳嵇 锻铁 隐锻炉
运用示例
明 徐渭 《拟寿长春祠何老》诗:“锻柳堆山铁,眠松弄水银。”
谢无量 《己酉岁末尽七日自芜湖溯江还蜀入春淹泊峡中观物叙怀》诗:“锻柳甘疎放,欹冠忘裸裎。”