勇敢心资源网

当前位置:首页 > 百科 / 正文

羁绊(日语词语)

(2020-07-09 15:44:06) 百科
羁绊(日语词语)

羁绊(日语词语)

表示人与人相互之间的联繫、纽带。是受日语影响所产生的意义。常在网路小说、漫画或翻译作品中出现。

基本介绍

  • 中文名:羁绊
  • 外文名:绊(きずな)
  • 表示:人与人相互之间的联繫、纽带。
  • 来源:受日本文化影响

来源

受日本文化影响,“羁绊”这个词常在一些网路用语或小说漫画中出现。
绊(きずな):断ちがたい人と人とのつながり(人与人之间无法割裂的联繫)。

释义

现今常说的“羁绊”通常来自日语中的“きずな”,表示人与人相互之间的联繫、纽带。
如:无论什幺也斩不断我们之间的羁绊。
汉语中这个辞彙本身并没有上述含义,与之含义相近的辞彙是“牵绊”、“情谊”、“情义”。
声明:此文信息来源于网络,登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:baisebaisebaise@yeah.net
搜索
随机推荐

勇敢心资源网|豫ICP备19027550号