即姚莫愁作为礼物送给牛怀玉的书，姚莫愁托丫鬟为牛怀玉带话说书中自有她想对牛怀玉说的话，可是牛怀玉却百思不得其解，于是请教孔立夫，后得知这本书是孔立夫所作。

在剧中，曾提到了小说第29页，即姚莫愁想对牛怀玉说的话：

“雨还在下着，嘉陵江边，船夫的号子，也在高喊着。虹对来阳说，我们分手吧，就在这嘉陵江边分手。来阳问，为什幺，难道你不再爱我了？虹说，不再爱了，因为这份爱，对我太沉重，你出身一个军阀家庭，而我，出生于书香门第，这种差别，无异于一道鸿沟，将你我隔开，我曾经天真的想逾越，可没有想到鸿沟里有水，很深很深的水，我们掉下去，就会被淹没。掉下去，就会被黑暗所吞噬，儘管我们会挣扎，会奋起而抗争，但却没有光明。”