《猎杀红色十月》是由约翰·麦克蒂尔南执导，肖恩·康纳利、亚历克·鲍德温、斯科特·格林主演的动作片，该片于1990年3月2日在美国上映。
影片讲述了冷战时期的苏联潜艇红色十月号在舰长雷米斯计画向西方投诚，在他率领下红色十月号冲破重重阻力，最终成功投奔美国的故事。
基本介绍
- 导演：约翰·麦克蒂尔南
- 主演：肖恩·康纳利，亚历克·鲍德温，斯科特·格林
- 出品公司：派拉蒙影业公司
- 对白语言：英语、俄语
- imdb编码：tt0099810
- 中文名：猎杀红色十月
- 外文名：The Hunt for Red October
- 其它译名：追击赤色十月、猎杀红十月号、追击红色十月号
- 出品时间：1990年
- 製片成本：$30,000,000 (estimated)
- 类型：动作
- 片长：134分钟
- 上映时间：1990年3月2日
- 分级：美国：PG
- 色彩：彩色
剧情简介
1984年11月，苏联正处于戈巴契夫上台前夕，也是美、苏两个国家明争暗斗冷战的高潮时期。
苏联研製了一艘新型核潜艇“红十月号”，并派老练的雷米斯负责该艇的首次试航演习。此时，美国中央情报局也获取了有关“红十月”号的情报。
演习途中，艇长雷米斯杀死了发现他隐私的专横政委并命令潜艇改变航向。他向全体官兵声称此举是要利用该艇先进的无声推进系统去通过美国海军的监视网并纵情游览美国的海岸线。美军潜艇“达拉斯号”无法追蹤“红十月”，这使美国十分惊恐，以为这是一场偷袭。在秘密会议上，中情局情报员黎博士大胆地认为雷米斯率舰改变航向是有意变节而投奔美国。于是，中情局给黎三天时间，要他在此间争取与雷米斯联繫上，否则就将歼灭“红十月”号。
“红十月”核潜艇上，雷米斯召开军佐会议，表明打算变节。这时，苏方也认为“红十月”已投降美国而派出了大批舰艇开始搜寻着“红十月”，而美军的舰艇也时时探测发现了该艇。宁为玉碎的苏方向“红十月”发射了鱼雷弹，而此刻，“红十月”内又出现了潜伏奸细的破坏。
“红十月号”冒着危险来到美方潜艇“达拉斯”号里，在获知马尔克·雷米斯此行的目的是向美国发射飞弹的所谓情报后，坚持认为这是苏联方面想借用美军之手来消灭“红十月”的阴谋。在用信号灯进行了短暂的联繫后，“红十月”号突然南逃。不久，因换气系统出了故障而浮出水面的“红十月”被美军驱逐舰追上。美军发射并自我引爆了鱼雷并假称击沉了“红十月”试图来欺骗苏方。其后，美方潜艇派小艇载着黎等人进入“红十月”号与雷米斯谈判，雷米斯要求美国的庇护。
猎杀红色十月 剧照
猎杀红色十月 剧照苏联方面再次向“红十月”发射鱼雷，雷米斯命令潜艇迎着鱼雷驶去而使鱼雷因距离过近而难以引爆。这时，奸细又在进行破坏，在又一枚鱼雷来临之前，黎终于发现并击毙了潜伏的奸细。老道的马尔克·雷米斯引诱苏方鱼雷绕道击沉了自己的潜艇。最终，“红色十月”号驶入了美国的港湾。
演职员表
演员表
| 角色 | 演员 | 配音 |
|---|---|---|
| 马尔克·雷米斯 | 肖恩·康纳利 | ---- |
| 杰克·瑞恩 | 亚历克·鲍德温 | ---- |
| 巴特·曼库索 | 斯科特·格林 | ---- |
| Captain Borodin | 山姆·尼尔 | ---- |
| Admiral Greer | 詹姆斯·厄尔·琼斯 | ---- |
| Andrei Lysenko | 乔斯·雅克兰德 | ---- |
| Jeffrey Pelt | 理察·乔丹 | ---- |
| Ivan Putin | 彼得·弗斯 | ---- |
| Dr. Petrov | 蒂姆·克里 | ---- |
| Seaman Jones | 考特尼·万斯 | ---- |
| Captain Tupolev | 斯特兰·斯卡斯加德 | ---- |
| Skip Tyler | 杰弗瑞·琼斯 | ---- |
| Bill Steiner | Timothy Carhart | ---- |
| Chief of the Boat | 拉里·费格森 | ---- |
| Admiral Painter | 弗雷德·多尔顿·托马斯 | ---- |
| Captain Davenport | Daniel Davis | ---- |
| Seaman Beaumont - USS Dallas | Ned Vaughn | ---- |
| Lt. Commander Thompson - USS Dallas | Anthony Peck | ---- |
| Seaman - USS Dallas | Mark Draxton | ---- |
| Seaman - USS Dallas | Tom Fisher | ---- |
| Seaman - USS Dallas | Pete Antico | ---- |
| Lt. Melekhin - Red October | Ronald Guttman | ---- |
| Loginov (Cook) - Red October | Tomas Arana | ---- |
| Ivan - Red October | Michael George Benko | ---- |
| Officer #1 - Red October | Anatoli Davydov | ---- |
| Officer #2 - Red October | Ivan G'Vera | ---- |
| Diving Officer - Red October | Artur Cybulski | ---- |
| Russian COB - Red October | 史文-欧尔·托尔森 | ---- |
| Kamarov - Red October | Michael Welden | ---- |
| Slavin - Red October | Boris Lee Krutonog | ---- |
| Seaman - Red October | Kenton Kovell | ---- |
| Seaman - Red October | Radu Gavor | ---- |
| Seaman - Red October | Ivan Ivanov | ---- |
| Seaman - Red October | Ping Wu | ---- |
| Seaman - Red October | Herman Sinitzyn | ---- |
| Andrei Bonovia - Konovalov | Krzysztof Janczar | ---- |
| Seaman - Konovalov | Vlado Benden | ---- |
| Seaman - Konovalov | George Saunders | ---- |
| Helicopter Pilot | Don Oscar Smith | ---- |
| Navigator C-2A | Rick Ducommun | ---- |
| DSRV Officer | George H. Billy | ---- |
| Lt. Jim Curry | Reed Popovich | ---- |
| Andrei Amalric | 安德鲁·迪沃夫 | ---- |
| Admiral Padorin | Peter Zinner | ---- |
| Padorin's Orderly | Tony Veneto | ---- |
职员表
| 製作人 | 原着 | 导演 | 副导演（助理） | 编剧 | 摄影 | 配乐 | 剪辑 | 选角导演 | 艺术指导 | 美术设计 | 服装设计 | 视觉特效 | 布景师 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mace Neufeld Jerry Sherlock Larry De Waay | 汤姆·克兰西 | 约翰·麦克蒂尔南 | J. Tom Archuleta Jerry Ballew Steve Danton Beau Marks Nikolas Korda | Larry Ferguson 唐纳德·斯图尔特 | 简·德·邦特 | 巴索·普列多斯 | Dennis Virkler John Wright | Amanda Mackey Johnson | 泰伦斯·马什 | Donald B. Woodruff Dianne Wager William Cruse | James W. Tyson | Scott Squires | Mickey S. Michaels |
（参考资料）
角色演员介绍
马尔克·雷米斯演员：肖恩·康纳利红色十月号的艇长，苏联派遣他负责该艇的首次试航演习。途中，雷米斯杀死了发现他隐私的专横政委并命令潜艇改变航向，率舰改变航向是有意变节而投奔美国。他向全体官兵声称此举是要利用该艇先进的无声推进系统去通过美国海军的监视网并纵情游览美国的海岸线。
杰克·瑞恩演员：亚历克·鲍德温美国中央情报局的一名高级特工，担任CIA情报分析官并且时常参与执行现场工作，杰克·瑞恩在世界各国执行任务，他以自己的智慧和勇气，帮助前苏联潜艇艇长马尔克·雷米斯成功叛逃。
巴特·曼库索演员：斯科特·格林美国海军军官，潜艇达拉斯号的舰长，接到上级的命令，跟蹤红色十月号，监视其动向。他指挥的达拉斯号之前没有能追蹤到红色十月号，这一度让美国十分紧张。
（参考资料··）
音乐原声
| 资料 | 曲目 | |
|---|---|---|
专辑类型：原声带、影视音乐 发行日期：1990年06月12日 艺人：Basil Poledouris 唱片公司：MCA Records 语言：英语  套封 | 1、《Hymn to Red October (Main Title)》 2、《Nuclear Scam》 3、《Putin's Demise》 4、《Course Two-Five-Zero》 5、《Ancestral Aid》 6、《Chopper》 7、《Two Wives》 8、《Red Route 1》 9、《Plane Crash》 10、《Kaboom!!!》 |
（参考资料）
幕后花絮
穿帮镜头
- 连贯性：在雷米乌斯通报由于船长的计画导致失误的时候，船长布洛丁两次解开自己上面的纽扣。
- 时代错误：1989年之后，苏联颱风舰队总共才有六艘潜水艇。苏纳曼·琼斯在他1984年的声学方面的航海日誌中，提到除了"红色十月"还有六艘。
- 连贯性：莱安是从直升机降落到达拉斯船上的，当时外面下着雨。当你从直升机里面看风档玻璃的时候，可以看到挡风玻璃的雨刷不在转动。
- 时代错误：背景是在1984年，在莱安伦敦住所内，桌子上有一份1987年出版的"Proceedings"。
- 事实错误：舰队司令说再过几个小时天就亮了，但在他头等客舱内的舷窗没有关上。黑夜中的船上操作程式要求在太阳出来和下山之前，所有舷窗都必须是关紧的。同样的原则适用于外面入口处的大门。
- 时代错误：装有雷米乌斯寄给帕东林信件的信封，应该是一个国际标準的信封，当时苏联使用的信封尺寸是160mm×115mm。
- 连贯性：在海山山脉行驶的一段中，布洛丁的一个军衔条纹从袖口上脱落下来，在接下来的镜头中，它回到了原位。
花絮
- 罗伯特·加兰德、约翰·米里乌斯、大卫·沙伯都为该片的剧本做出过贡献。
- 克劳斯·马利亚·布朗道尔曾是扮演苏联潜艇指挥官雷米斯的最初人选，影片开拍两周后，他因有其它片约在先而不得不退出。
- 製片方剧本传真给肖恩·康纳利时，因为丢失了传真件的第一页，为了让他有时间排练，製片方特地将开拍日期推迟了一天。
- USS达拉斯船员选择"狩猎开始了"，一个非官方标语作为他们的旗号。
- 肖恩·康纳利的假睫毛花费两万美元。
- 凯文·科斯特纳最初定下出演杰克·莱安。
- 很多扮演“达拉斯”号艇员的临时演员都是真正的潜艇兵，因为这要比训练演员便捷得多。
- 拍摄期间，一些扮演USS达拉斯船员的演员们，到一艘真正的潜水艇上巡游了一番。为了训练达拉斯指挥官的角色，斯科特·格伦被指定为这艘船的真实的"指挥官"，像真正的船长一样给船员们下达命令。
- “红色十月”在水下的模型，实际上从没有下过水。这种效果是由在"水下"场景中放置烟雾达到的，同时进行一些数位技术处理。潜水艇悬挂在半空中，天花板格子上有12根线拉着，这样就可以使得这个模型在需要的时候翻转或者倾斜。
- 剧组从马里兰州安纳波利斯的美国国家海军学院，招募船体中央的一些船员。这些临时演员除了得到一笔酬劳，还可以免费享受刮脸。
获奖记录
| 时间 | 活动 | 奖项 | 接收 | 结果 |
|---|---|---|---|---|
1991年 | 第63届奥斯卡金像奖 | 最佳音效剪辑 | Cecelia Hall、George Watters II | 获奖 |
最佳音响 | Richard Bryce Goodman、Richard Overton、Kevin F. Cleary、Don J. Bassman | 提名 | ||
最佳电影剪辑 | Dennis Virkler、John Wright | 提名 |
（参考资料）
幕后製作
美国军事作家汤姆·克兰西因看到西方关于警戒号的报导而触发了灵感，于1984年写下了小说《猎杀红色十月》。小说中，起事军舰型号被换成了“颱风”级弹道飞弹核潜艇。
1985年2月，在看过汤姆·克兰西的小说《猎杀红色十月》的校样之后，製作人梅斯·纽菲尔德立即买下了改编权。一年半后，派拉蒙影业的一位高层主管终于同意将小说拍成电影。在编剧拉里·费格森和唐纳德·斯图尔特致力于剧本的同时，纽菲尔德开始与美国海军接洽，后者唯恐在片中泄密，好在很多海军将领都非常喜欢克兰西的小说，希望本片能像聚焦于海军飞行员的《壮志凌云》一样把潜艇兵的生活搬上大银幕。另外，洛杉矶的海军西部地区情报办公室主任麦可·谢尔曼（Michael Sherman）还建议影片剧本应该积极的表现美国海军。
为协助该片的拍摄，美国海军允许剧组人员进入“芝加哥”号和“朴茨茅斯”号攻击核潜艇的非保密区域拍照，为片中的布景和道具设计提供蓝本。包括亚历克·鲍德温和斯科特·格林在内的主要演职人员曾搭乘“盐湖城”号攻击核潜艇出海夜航，在片中扮演“达拉斯”号攻击核潜艇指挥官的斯科特·格林更是以“休斯顿”号（即出现在多数场景中的“达拉斯”号）艇长的身份接受了严格培训，在真正指挥官的授意下，全体艇员都会接受格林的指令。与曾在海军服役的格林相比，鲍德温毫不逊色，他甚至学会了如何驾驶“洛杉矶”级核潜艇。为了排练和拍摄，“休斯顿”号紧急上浮了40多次。
该片的拍摄预算为3000万美元，其中绝大多数费用用于海军装备和人员，包括“休斯顿”号攻击核潜艇、“企业”号航母、若干架直升机和两艘护卫舰。片中潜艇内景在派拉蒙製片厂的五个摄影棚中拍摄而成，搭建“红色十月”号和“达拉斯”号舱内布景的平台均有50平方英尺，平台底部安装有模拟潜艇水下动作的液压万向节。
製作发行
上映日期
| 国家/地区 | 上映/发行日期 | 国家/地区 | 上映/发行日期 | 国家/地区 | 上映/发行日期 |
|---|---|---|---|---|---|
美国 | 1990年3月2日 | 澳大利亚 | 1990年4月5日 | 英国 | 1990年4月20日 |
阿根廷 | 1990年5月10日 | 日本 | 1990年7月14日 | 西德 | 1990年8月9日 |
瑞典 | 1990年8月10日 | 菲律宾 | 1990年8月14日 | 荷兰 | 1990年8月17日 |
法国 | 1990年8月29日 | 芬兰 | 1990年9月7日 | 匈牙利 | 1990年9月13日 |
（参考资料）
製作公司
| 製作公司 | 发行公司 | ||
|---|---|---|---|
派拉蒙影业公司 | 环球影业(UIP) | 派拉蒙影业公司 | CBS Television |
Mace Neufeld Productions | 派拉蒙家庭视频公司 | Paramount Filmes do Brasil | CIC Vídeo |
Nina Saxon Film Design | Argentina Video Home | United International Pictures | Paramount Home Entertainment |
（参考资料）
影片评价
有工业光魔公司护航，该片在特效上注定不会令观众失望。对于亚肖恩·康纳利和亚历克·鲍德温的冬粉来说，这部电影也相当不错。主角们的精彩演出，为该片增色不少。（《华盛顿邮报》评）
猎杀红色十月
猎杀红色十月作为一部惊悚片，该片是合格的。无论是表演还是镜头的运用，都达到了极佳的银幕效果。（《奥斯汀编年史》评）
该片将扣人心弦的情节、娴熟流畅的摄影镜头、工业光魔公司製作的精彩视觉特效、康纳利出色的表演、畅销小说精心改编的剧本，这些元素完美的融合在一起，汇聚成一部电影佳作。（Variety、rogerebert评）