“给力券”是一种无固定形式，无固定内容，不受地域及行业限制，可根据不同时期的不同需要，在各种不同场合，面对不同客群群体，以某种特殊的使用规则，为使用者带来某种收益或提供实际帮助的工具，是一种行销策划工具的产物,同时也是感觉价格比较实惠 ，比较合适是消费。

源于2010 年的网路流行词“给力”，2011年“给力券”一次被广告，销售，媒体等行业的策划创意人员搬上了日常进程中。

在2011年3月，“给力券”同时被搬上了瀋阳当地主流（网路）汽车媒体——太平洋汽车网及瀋阳当地最具发展潜力的汽车行业网站——瀋阳车市网为“第九届五里河公园赏车试驾会”所撰写的预热宣传文章里。

这是第一次在瀋阳汽车市场出现由媒体认证并统一发放的“给力券”。

1. 作为形容词，类似于“牛”、“很带劲”、“酷”。

用法如：“这课上得好枯燥，不给力呀！”、“这BOSS真给力啊！”、“这装备真给力啊！”……

又如：“这个动画太给力了！”。

尤其是当某个事件或某个现象给人以强烈的刺激，让人精神为之振奋，例如dota里队友的犀利操作，内涵的歌曲或视频， 我们就说：“太给力了！”

2. 作为动词，相当于形容词动用，随着被网民（主要是DOTA玩家）用得越来越多，也经常被用作动词，也就是它的本意“给予力量”、“加油”的意思。

用法如：也是dota中“大家给力啊”，“DPS要给力啊 ，现在更有团购网 也用上这名词”。

3. 也类似于东北时候说的够劲的意思。或者可以直接解释为给予力量。

英文表述 　给力券

请看例句：“Being smart, acrid, alternatelysharp and sentimental, Jackie Peyton is compelledto make sense of the chaos and to level the playing field whenever she can. There’s a forcefulness to the character.” 　“聪明且尖刻，时而严肃冷酷，时而多愁善感；在诸多複杂情况面前，杰基佩顿不得不保持清醒，能屈能伸。这是一个十分给力的角色。”

forcefulness to the character给力的角色，这句话里用了forcefulness表示很给力的东西。

当然还可以用How fantasitic、cool、awesome,etc!---感叹词表达

还可以用strong, powerful, cool, awesome, etc形容词来表达。总之，视语境不同，表达方式多种多样……

英文：gelivable 　gelivable 　[生造词]由中文"给力"生造出来的英文辞彙