《my secret》是歌手水野佐彩演唱的一首歌，是人气动漫《会长是女僕大人》的主题OP。
基本介绍
- 外文名称：my secret
- 歌曲原唱：水野佐彩
- 填词：春和文
- 谱曲：山元祐介
基本信息
《My Secret》是人气动漫《会长是女僕大人》「会长はメイド様!」的主题OP。以轻快的节奏和水野佐彩的清纯声线相结合，动漫效果随即出现。
演唱：水野佐彩
作词：春和文
作曲：山元祐介
歌曲歌词
罗马音及日文
うか Please can you keep my secret
dou ka Please can you keep my secret
キラキラと辉くミライ
ki ra ki ra to ka ga ya ku mi ra i
私はどんなふうにふっているの
wa ta shi wa don na huu ni hutte i ru no
ホラホラと手招く未来
ho ra ho ra to te ma ne ku mi ra i
これからこんなことが起こるの
ko re ka ra con na ko to ga o ko ru no
目に见えているものがすべてで笑いから
me ni mi e te i ru mo no ga su be te de wa ra i kara
无我梦中でThat's all right!
mu ka mu jun rai That's all right!
迷わないでI wanna TRY
mayowa nai de I wanna TRY
自分の気持ちにまっすぐていたい
ji bun no ki mo chi mi massu gu te i ta i
だけと一つや二つぐらい
da ke to hi to tsu ya hu ta tsu gu ra i
谁にもバレたくない
da re ni mo pa ke ta ku ra i
ナイショってあるものだから
na ni syou de a ru mo no da ka ra
胸がちょっと痛い my secret
mu ne ka chyou to i dei my secret
アレコレと膨らむ愿い
arekore to fukuramu negai
私は どんな道を歩いて行くの?
watashi ha donna michi wo arui te iku no ?
イロイロと闻かせて ねぇGuys
iroiro to kika sete nee Guys
あなたは どんな明日を描くの?
anataha donna ashita wo egaku no ?
手の届かない梦は何ヒトツないから!
teno todoka nai yume ha nani hitotsu naikara !
暗中模索でthat'sALLRIGHT
悩んだってdon'twannaCRY
自分のキモチを 信じ続けたい
jibun no kimochi wo shinji tsuduke tai
だけど ひとりきりでは辛い
dakedo hitorikirideha tsurai
不安で抱えきれない弱音をこぼした あの日…
fuan de dae kirenai yowane wokoboshita ano nichi ...
胸にちょっと残る MyRegret
mune nichotto nokoru MyRegret
无我梦中でthat'sALLRIGHT
前を向いてIwannaTRY
mae wo mui te IwannaTRY
自分のキモチに まっすぐでいたい
jibun no kimochi ni massugudeitai
いつか 大事なヒトにくらい
itsuka daiji na hito nikurai
谁にも话してないナイショを打ち明けるから…
dare nimo hanashi tenai naisho wo uchi ake rukara ...
胸にそっと秘めた MySecret
mune nisotto hime ta MySecret
中文
求求你 请帮我保守秘密
闪烁光芒的镜子里
我究竟是什幺模样
快乐招手的未来里
又将会发生些什幺
笑着说所见的就是一切
耀眼的自己 That's all right!
不要迷惑I wanna TRY
想要真心面对自己的感情
但是哪怕是一两件事
也不想输给任何人
因为那是我心中的秘密
胸口隐隐作痛 my secret