《赛德克·巴莱》是《海角七号》导演魏德圣所执导的影片，该片筹划长达十二年、动员两万人参与拍摄。电影在台湾上映分为《赛德克·巴莱（上）：太阳旗》和《赛德克·巴莱（下）：彩虹桥》两部分。内容阐述发生于1930年台湾南投的“雾社事件”，当信仰彩虹的赛德克族，遇上信仰太阳的日本大和民族，两个族群在台湾山区爆发冲突，两军交战，赛德克族头目莫那鲁道率领族人三百多名勇士对抗日本三千大军。
基本介绍
- 导演：魏德圣
- 编剧：魏德圣
- 主演：林庆台，马志翔，温岚，田中千绘，马如龙，罗美玲，游大庆
- 製片人：黄志明，吴宇森
- 出品公司：威视电影公司
- 中文名：赛德克·巴莱
- 外文名：Seediq Bale
- 其它译名：真正的人
- 出品时间：2011
- 製片地区：台湾
- 类型：历史
- 片长：导演版276分钟，剪辑版153分钟
- 上映时间：2011年9月（中国台湾）
- 对白语言：日语， 闽南语， 赛德克语
- 色彩：彩色
- imdb编码：tt2007993
剧情简介
上集：太阳旗
上集以象徵日本的《太阳旗》为名，由1895年日军占领台湾开始，演至1930年雾社事件，并酝酿着眼于雾社公学校事件爆发前后的描述。
1930年，北白川宫能久亲王被杀，而举行台湾神社祭，雾社地区则照例举行联合运动会。当联合运动会开幕，所有日人、警察及其眷属齐聚公学校之际，赛德克雾社群之马赫坡、荷戈、波亚伦、斯库、罗多夫、塔罗湾等六部落赛德克族人，由雾社群马赫坡社头目莫那·鲁道率领发难。
海报
海报当日清晨，雾社公学校（现今台电万大电厂雾社分部）运动会，由能高郡守小笠敬太郎主持开幕典礼，其他日本人都前来观礼，这时候预先埋伏的赛德克勇士，在莫那·鲁道攻击号令下，立刻展开猛烈的突袭，在一阵毫无预警的混战中，将运动场内134位日人一一撂倒砍杀。
另一方面，莫那·鲁道命令次子巴索·莫那（Baso Mona）潜入马赫坡山取材地、袭击日警，并命长子达多·莫那（Tado Mona）潜入马赫坡社警察驻在所，亦将日警及其眷属全数枪毙。后分成数队，切断日人对外的所有电话线路，陆续袭击各部落之警察驻在所，掳擭弹药、枪械。藉此向雾社地区的各个部落宣告，反暴统治之圣战已经开打，终致纷纷群起回响。
在震惊愤怒之余，日军旋即调度派遣驻扎台中、花莲的步兵与警力，区分两路向雾社方面挺进；莫那·鲁道率领族人抗敌缠斗、辗转退守马赫坡石窟。一场双方分别为了资源与报复围剿、祖灵与灵魂尊严的异族战端，就此揭开序幕。
下集：彩虹桥
下集《彩虹桥》则进一步描述日军大队兵力进犯，与莫那·鲁道带领赛德克族浴血抵抗的过程，并深入刻画族人从容牺牲后，越过彩虹桥回归祖灵的故事。
接续上集赛德克族发动公学校冲突事件，致使日人遭遇殖民占领以来最大的统治危机后，日本驻台陆军少将镰田弥彦衔命调动高达三千名以上的军警，挟以山炮、机枪等优势武力，联合前往雾社讨伐。
另一方面，原先对部落友善的巡查小岛源治，也因自己的妻儿在运动场上死于非命，愤怒痛苦地完全失去理智，而强迫莫那·鲁道的世仇、屯巴拉社头目铁木·瓦力斯出兵，协助日人打这场毫不擅长的山区游击战。
然而，世代山居的赛德克族熟悉当地绝壁地势，导致增援的日军部队始终久攻不下，伤亡无数。眼看清剿不力，日军于是改以派遣飞机投掷毒气弹，形成了原住民以猎枪、柴刀、木棍等原始武器，对抗飞机、大炮的局势。经过近一个月的激烈对峙，抗日族人死伤惨重；赛德克妇女此时也为了使自己孩子、丈夫无后顾之忧，于是纷纷先行上吊自缢；残存的男人们则在脸孔纹上赛德克记号，誓死抵抗、宁死不屈。
原本发誓要一天拿下雾社的镰田弥彦，至此也不得不衷心佩服莫那·鲁道的骁勇善战，深深感叹：“三百名战士抵抗数千名大军，不战死便自尽！为何我会在这遥远的台湾山区见到我们已经消失百年的武士精神？是这里的樱花开得太红艳了吗？”
为了灵魂自由，不惧牺牲战死的赛德克族人与勇士，越过彩虹桥、回归祖灵的旅程也于焉展开。
演职员表
演员表
| 角色 | 演员 | 配音 |
|---|---|---|
| 鲁道·鹿黑 | 曾秋胜 | ---- |
| 莫那·鲁道（青年） | 游大庆 | ---- |
| 莫那·鲁道（中年） | 林庆台 | ---- |
| 巴冈·瓦力斯 | 摩儿·尤淦 | ---- |
| 达多·莫那 | 田骏 | ---- |
| 巴索·莫那 | 李世嘉 | ---- |
| 马红·莫那 | 温岚 | ---- |
| 萨布·巴万 | 田金丰 | ---- |
| 瓦旦 | 古云凯 | ---- |
| 铁木·瓦力斯 | 马志翔 | ---- |
| 高山初子 | 徐若瑄 | ---- |
| 花冈二郎 | 苏达 | ---- |
| 川野花子 | 罗美玲 | ---- |
| 花冈一郎 | 徐诣帆 | ---- |
| 小岛源治 | 安藤政信 | ---- |
| 小岛松野 | 田中千绘 | ---- |
| 老闆娘 | 西田惠里奈 | ---- |
| 镰田弥彦 | 河原佐武 | ---- |
| 塔道·诺乾 | 拉卡·巫茂Laka Umaw阿飞) | ---- |
| 达那哈·罗拜 | 高勇成 | ---- |
| 巴万·那威 | 林源杰 | ---- |
| 乌布斯 | 陈松柏 | ---- |
| 比荷·沙波 | 张志伟 | ---- |
| 比荷·瓦力斯 | 曾伯郎 | ---- |
| 阿威·拉拜 | 林思杰 | ---- |
| 乌乾·巴万 | 金照明 | ---- |
职员表
| 出品人 | 製作人 | 监製 | 原着 | 导演 | 编剧 | 摄影 | 配乐 | 剪辑 | 选角导演 | 美术设计 | 动作指导 | 造型设计 | 视觉特效 | 录音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 郭台强 魏德圣 林坤堭 盛志仁 林添贵 胡仲光 | 黄志明 梁吉泳 张家振 张楠 吴宇森 | 吴宇森 黄志明 张家振 | 严云农 | 魏德圣 | 魏德圣 | 秦鼎昌 | 何国杰 | 陈博文 苏佩仪 | 小坂史子 李秀銮 | 种田阳平 | 梁吉泳 | 邱若龙 林欣宜 邓莉棋 杜美玲 | 胡升忠 | 梁吉泳 |
注：演职员参考资料
角色演员介绍
莫那鲁道演员：林庆台德克达亚群Seediq Tgdaya(日治时期称雾社群）马赫坡社Mehebu头目。体躯强壮，以饶武善战闻名，为德克达亚群重要部落头目之一。莫那鲁道娶巴冈瓦力斯Batan Walis为妻子，生有二男三女。日人治台后对赛德克族人进行高压统治，逼使缴械归顺，后复强迫族人服劳役，视族人如牛马，对日人恨之入骨，但又深知日人强大，故一直隐忍。但因其妹嫁给日警却遭遗弃，以及长子达多莫那「敬酒风波」遭耻辱，在二子强力劝说下，联合德奇塔雅群六部落于1930年10月27日于雾社地区对抗日本强权，最后弹尽援绝，遁入马赫坡岩窟，杀死家人后自杀壮烈成仁。
马红·莫那演员：温岚莫那·鲁道之女马红，看着部落人处于水深火热的生活中，士兵们为了家园和自由英勇出征，经历家人的生离死别，坚毅的她为了不拖累父亲、哥哥和丈夫，忍住悲伤暗自许下一个没有人知道的决定。
花岗一郎演员：Bowkeh Kowsang族名Dakis Nomin，德克达亚群荷戈社Hogo人。自小聪颖，就读雾社番童教育所时，被日人教师取名花岗一郎。后保送埔里日人寻常国小校高等科就学，毕业后升台中范学校（今台中教育大学）讲习科继续读书。生性沉默寡言，性情保守，不善言辞，眼睛炯炯有神，头脑清晰，反应明快，喜爱剑道与柔道。他自台中师範学校毕业后，奉派到马赫坡蕃童教育所任职，翌年即被派任波亚伦蕃童教育所继续教职的工作，奉当局命令，娶川野花子为妻。「雾社事件」爆发后，在恩（对日）、义（对族人）纠葛下，与家族集体在花冈山自杀。
高山初子演员：徐若瑄赛德克族之名字为Obing Tadao（娥宾塔欧托），为荷戈社头目Tadao Nogan（塔道诺乾）之长女，与川野花子为表姊妹，两人一同就读雾社日人寻常学校以及埔里日人寻常国小校高等科。1929年就学中受令下嫁花冈二郎，「雾社事件」时花岗二郎殉死，初子因怀有身孕，自花冈山脱出，「第二次雾社事件」又逃过一劫，后生二郎遗腹子取名为花岗初男（高光华）。移居川中岛（清流部落）后改嫁中山清（高永清），战后改名高彩云，成为一名助产妇，在山上为族人接生，救命无数。后以82高龄辞世。
铁木瓦力斯演员：马志翔道泽群Toda总头目。道泽群长年来与德克达亚群因猎场冲突与相互馘首而关係紧张。「雾社事件」发生时被小岛源治控制，后被胁迫组成「味方蕃袭击队」，与抗日蕃对抗时战死，激起道泽群族人激奋发誓报仇，在日人暗助下发起「第二次雾社事件」，袭击抗日族人收容所，杀害200余人。
幕后花絮
- 由于全片长达4.5小时，故拆分为上下两集。上集《太阳旗》于2011年9月9日在台上映，下集《彩虹桥》于9月30日三周后接连同步上映。
- 该片在2003年曾先以一支5分钟试拍片开始筹备，但终因募款不足而暂告中止；后魏德圣改以执导首部剧情长片《海角七号》在2008年上映并创下全台最高国片票房纪录后，重启《赛德克·巴莱》拍摄计画。
- 全片从最初发想、史料汇整、剧本企划，到拍摄后制完成，前后超过12个年头。
- 赛德克·巴莱，台湾赛德克族词语，出自赛德克语（Seediq Bale），意为：“真正的人”。
获奖记录
| 电影奖项 | 获奖奖项 |
|---|---|
第48届台湾电影金马奖（2011） | 获奖：最佳剧情片、最佳男配角（徐诣帆）、最佳原创电影音乐（何国杰）、最佳音效（杜笃之）、观众票选最佳影片提名：最佳导演（魏德圣）、最佳新演员（林庆台、徐诣帆、林源杰）、最佳摄影（秦鼎昌）、最佳美术设计（种田阳平）、最佳造型设计（邱若龙/邓莉祺/林欣宜/杜美玲）、最佳动作设计（梁吉永/沈在元）、最佳原创电影歌曲（拉卡巫茂/何国杰《看见彩虹》） |
第68届威尼斯国际电影节（2011） | 影片金狮奖（提名） |
第12届华语电影传媒大奖 （2012） | 最佳电影 |
最佳导演（提名） 魏德圣 | |
最佳新演员（提名） 林庆台 | |
最佳新演员（提名）徐诣帆 | |
第31届香港电影金像奖（2012） | 最佳两岸华语电影（提名） |
第3届海峡两岸三地（2015） | 十大华语电影（提名） |
注：获奖记录参考资料
影片评价
名人点评
韩寒：这是一部绝对值得去电影院看的电影。不用思考所谓的文化，殖民，隔阂，族群，只需要看见男性应该如何去战斗。
李冰冰：信仰、图腾、民族骄傲、丰满的灵魂……这些久违词语突然闯入，让我猝不及防，泪流满面。
媒体评价
《赛德克-巴莱》是一部不折不扣的史诗电影。它基于史实所展开的创作，没有刻意地升华与迎合，只有赤裸地展示和呈现。它所诠释的命题，不但属于曾经的台湾原住民，也属于整个人类，在华语电影整体倾向于颓废、萎靡的创作状态时，它几乎是以骄傲的姿态，宣告电影精神不死，捍卫着华语电影在好莱坞、日韩电影面前的尊严。 （凤凰网）
赛德克·巴莱是对勇者的称谓，影片也确实着力表现一种不畏压迫的英雄主义和民族主义。看这部影片，不但震撼于战斗场面之激烈和原住民性格之刚烈，更能从内心深处体味到坚毅、勇猛、宁死不屈的精神。走出影院，硝烟很快散尽，但这种源自精神的感动却能驻扎很久。（网易娱乐）
鲜血、残肢、断头，伴随着美到让人难以呼吸的山川河流，这样的镜头下，也就适合伴奏着关于先祖训诫的画外音，这也让《赛德克·巴莱》些许具备了一点点泰伦斯.马利克在《细细的红线》中的诗性气质。可这些画外音也实在有点不加节制，连带被剪去的情节，一道让复仇的由来缺乏动机。但是，历史经验告诉我们，弱小民族的抗争故事，永远是不必多费笔墨去解释的。（腾讯网）