泥涂曳尾，读音为ní tú yè wěi，释义为形容乌龟拖着尾巴在泥地里爬行的样子，比喻自由自在、闲散舒适的平民生活。平凡的但自由自在而舒适的生活。出处为《庄子》外篇·卷六下《秋水》。
基本介绍
- 中文名：泥涂曳尾
- 拼音：ní tú yè wěi
- 典源：《庄子》
- 解释：行为卑鄙龌龊
基本信息
【词目】泥涂曳尾
【拼音】ní tú yè wěi
【解释】像乌龟拖着尾巴在泥地里爬行一样。比喻行为卑鄙龌龊。亦形容人应该保持高尚的节操，即使处境困难，也不要为了权势而改变自己的志向。
详细释义
典源
《庄子》外篇·卷六下《秋水》
“庄子钓于濮水，楚王使大夫二人往先焉，曰：‘愿以境内累矣！’庄子持竿不顾，曰：‘吾闻楚有神龟，死已三千岁矣，王巾笥而藏之庙堂之上。此龟者，宁其死为留骨而贵乎，宁其生而曳尾于涂中乎？’二大夫曰：‘宁生而曳尾涂中。’庄子曰：‘往矣！吾将曳尾于涂中。’”
典源译文
庄子在濮河钓鱼，楚国国王派两位大臣前去请他（做官），（他们对庄子）说：“（楚王）想将国内的事务麻烦您啊！”庄子拿着鱼竿没有回头看（他们），说：“我听说楚国有（一只）神龟，死时已经三千岁了，国王用锦缎包好放在竹匣中珍藏在宗庙的堂上。这只（神）龟，（它是）宁愿死去留下骨头让人们珍藏呢，还是情愿活着在烂泥里摇尾巴呢？” 两个大臣说：“情愿活着在烂泥里摇尾巴。” 庄子说：“请回吧！我要在烂泥里摇尾巴。”
释义
“此龟者，宁其死为留骨而贵乎？宁其生而曳尾于涂中乎？”后遂用作典故，以“泥涂曳尾”形容人应该保持高尚的节操，即使处境困难，也不要为了权势而改变自己的志向。
同源典故
曳尾 曳尾涂中 曳尾龟 曳泥途 泥中龟 泥曳龟 泥龟 濮上 庄生钓 庄龟 龟曳尾
运用示例
《二十年目睹之怪现状》第九十一回：“叶伯芬的曳尾泥涂，大都如此，这回事情，不过略表一二。”
北齐 刘昼 《新论·韬光》：“龟曳尾于旸谷之泥，则钻灼之患不至。”
唐 白居易 《奉和裴令公三月上巳日游太原龙泉忆去岁禊洛见示之作》：“鹏背负天龟曳尾，云泥不可得同游。”
唐 钱起 《巨鱼纵大壑》诗：“倾危嗟幕燕，隐晦诮泥龟。”