中国有关元朝史事的笔记。亦名《辍耕录》。元末明初人陶宗仪着。宗仪字九成，号南村。浙江黄岩人。学识渊博，明洪武中曾任教官。元末避乱隐居松江农村，耕读之余，有所感受，即随手札记于树叶上，贮于罐中，后由其门生整理成书，共30卷，585条，20余万字。记载了元代社会的掌故、典章、文物及天文历算、地理气象、社会风俗、小说诗词等。

陶宗仪（1329～约1412）入赘松江都漕运粮万户费雄家，与妻元珍客居泗泾南村，筑草堂以居，开馆授课。从此弃科举，谢绝浙帅泰不华、南台御史丑闾、太尉张士诚荐举。课余垦田躬耕，被誉为“立身之洁，始终弗渝，真天下节义之士。”教学之暇，与弟子谈今论古，随有所得，即录树叶，贮于瓮，埋树下，10年积数十瓮。

陶宗仪

至正二十六年（1366），整理成《南村辍耕录》（《辍耕录》）30卷，记载元代典章制度、艺文逸事、戏曲诗词、风俗民情、农民起义等史料。中年以后，有大量诗作表达魂牵梦萦思乡之情。有“风景不殊乡音远，梦归夜夜浙江船”，“赋归归未得，长夜梦台州”之句，回乡祭扫诗曰：“江汉悠悠为客流，先茔回首泪滂沱。”在另一方面陶宗仪就认为女尼、女冠等不能随意进入女子的闺房，以防生乱，其主要寓意也是防止女同性恋的发生。

河南王卜怜吉歹①为本省丞相时，一日，掾史②田荣甫抱牍诣府请印③，王留田侍宴，命司印④开匣取印至前。田误触坠地。王适更新衣⑤，而印朱溅污满襟，王色不少动，欢饮竟夕。又一日行郊，天气且暄⑥，王易凉帽⑦，左右捧笠侍，风吹堕石上，击碎御赐⑧玉顶，王笑曰：“是有数也。”⑨谕令毋惧。噫！此其所以为丞相之量。（选自《南村辍耕录》）

河南王卜怜吉歹还是任职本省丞相时，一天， 掾史田荣甫拿着公文去河南王府上请求盖印批覆，河南王留 田荣甫 去吃饭，叫掌管大印的侍从拿印章来。田荣甫不小心将印章碰落地上。刚巧河南王当天穿的是新衣服，却被朱红的印墨溅满了衣襟，但是河南王神色一点也没有变动，高高兴兴地饮酒直到傍晚。又一天河南王去郊外，天气很热，河南王戴斗笠，侍从拿来了斗笠，斗笠被风吹落石头上，将皇帝亲赐的玉碰碎。河南王笑道：“这都是有定数的”。当面告诉左右侍从不要害怕。呀！这就是丞相的度量。

①卜怜吉歹：即河南王。
②掾史：官职名。
③抱犊诣府请印：拿着公文去河南王府上请求批覆。诣，到。
④司印：掌管大印的侍从。
⑤王适更新衣：河南王当天穿的是新衣服。更：更换。适：正好。
⑥暄：（太阳）温暖。
⑦王易凉帽：河南王戴上斗笠。易，换。
⑧是有数也：这都是有定数的。是，这。
⑨御赐：皇帝赏赐。

1. 翻译下列句子：

①掾史田荣甫抱牍诣府请印。

②王色不少动，欢饮竟夕。

③此其所以为丞相之量。

2. 本文叙述了河南王哪两件事？简要概括。

3. 用一个俗语概括河南王的度量：宰相肚里能撑船

4. 谈谈你对河南王的看法。

5. 河南王的故事对你为人处世方面有什幺启示？