《水姑娘(ちゅらさん)》是日本放送协会连续电视小说(晨间剧)播出40周年的纪念作品,由冈田惠和编剧,国仲凉子主演,于2001年4月2日至9月29日在NHK播出。
该剧以沖绳县小滨岛为主要舞台,描写了主人公古波藏惠里及其周围人物成长的故事。之后分别在2003年、2004年及2007年播出了三部续篇,成为系列作品。
基本介绍
- 集数:156
- 每集长度:14分钟
- 製片地区:日本
- 类型:剧情
- 首播时间:2001年4月2日
- 编剧:冈田惠和
- 主演:国仲凉子,堺正章,田中好子,小桥贤儿,山田孝之
- 中文名:水姑娘
- 外文名:ちゅらさん
- 出品时间:2001年
- 出品公司:NHK放送中心
- 上映时间:2001年4月2日 - 9月29日
角色演员介绍
- 古波蔵惠里演员:国仲凉子本作主人公。经历和文也兄弟相会,以及上东京后的种种事情后,成长为一个可靠的护士。早上起床困难症,常常要用一大堆闹钟。把小时候文也给她的弹力球像宝贝一样保存着。
- 古波蔵ハナ演员:平良とみ(平良富)惠里惠达的奶奶,惠文的母亲。大家称呼她“おばぁ”。古波蔵家最有精神的人。拥有能知道电话要响的能力。小和也出生后,她的感知能力似乎更强了。
- 古波蔵惠文演员:堺正章胜子的丈夫,惠里惠达的父亲,惠尚的继父。妻管严。曾在小滨岛开民宿,搬家到那霸之后当起了计程车司机。非常随便的人,十分靠不住。有时却会温暖地鼓励惠里。因为担心惠里,总是想接她的电话,却每次都被人抢先,等自己拿到听筒时就被挂断了。并且还十分好色,经常被胜子和奶奶呵斥。胜子经常称他文ちゃん或者恵文さん。
- 古波蔵胜子演员:田中好子惠文的妻子。三个小孩的母亲,是个靠谱的人。尝尝担当吐槽角色。和惠文结婚前,怀了惠尚,因为明白惠文会把惠尚当自己孩子一样对待,而决定和他结婚。
- 古波蔵惠尚演员:ゴリ和惠里惠达是异父的哥哥。经常到处旅行,製作了苦瓜人销量却大暴死,留下一堆库存和欠款。明明和惠文没有关係,性格却跟他意外地像。
- 古波蔵惠达演员:山田孝之惠里的弟弟。家中少见的冷静性格。高一时因为喜欢金城,知道她爱听摇滚后,开始玩起摇滚并退学来到东京,跟惠里一起住在一风馆。虽然总说姐姐的不是,但实际很担心姐姐,并因受伤的姐姐打了文也。曾CD出道,为外甥和也写的歌却卖不动。与曾是自己歌迷的祥子结婚并育有一子(第三部)。
- 上村文也演员:小桥贤儿惠里的初恋对象。因为哥哥和也的去世,决心当医生,并成为内科医生。小时候就喜欢惠里,但对于与惠里定下的结婚约定觉得那是小时候的事并没当真,直到被后来的惠里打动,决定与她结婚。
- 城之内真理亚演员:菅野美穗童话小说家。东京出身。十分毒舌,爱讽刺人。总是被惠里和容子打乱自己的步调而抓狂。不知不觉,她的房间成为了惠里和容子聊天的地方。表面看起来很讨厌惠里,其实内心比谁都关心她,是个不坦率的傲娇角色。
- 柴田幸造演员:村田雄浩製药公司的工薪族,职务为股长。北海道出身。惠里搬入一风馆时,他原本要搬走,却因对她一见钟情而留下了。十分温厚温柔的性格,意外与惠里的孩子合得来。遇到和往事类似的场景时,会说“跟那时真像”并开始长篇大论地描述起来。然而“跟那时真像”系列经常被容子制止。
- 池端容子演员:余贵美子旅行公司的员工。长野县出身。因为偶然得到古波蔵庄的宣传纸,来到沖绳。在看公车时刻表时偶然与惠里相遇,并成为朋友。是惠里和真理亚的姐姐一般的存在,在惠里上东京后给她很多照顾。特点是经常会摔倒。
- 桐野みづえ演员:丹阿弥谷津子一风馆的房东。擅长做世界各地的料理。因为太平洋战争去世家人,成为寡妇。几经曲折,最后和岛田结婚。
- 岛田大心演员:北村和夫曾是外科医生。后来在北荣综合医院上班。对于没能治好妻子非常悔恨,终日躲在自己的房间听古典乐,不与其他房客说话。第9周因为生病被惠里照顾,以此为契机,向众人敞开心扉。有一段时间离开一风馆和二儿子生活,几年后又回来并与房东太太结婚。
- 下柳聪子演员:戸田恵子护士长。因为护士的形象太深入人心,以至于患者出院后就认不出她。因为岛田入院而和惠里相识,并在后来成为引导惠里成为护士的人。惠里一出现,不知道为何,她就会莫名地感觉肩膀酸疼。
- 西宫遥演员:小西真奈美女医生。文也的前女友。曾经对惠里怀有强烈的敌对意识。在第二部时入住一风馆。
- 岛袋正一演员:川田广树岛袋製作厂的厂长,惠尚的好友。因为苦瓜人的欠债时不时会去古波蔵家。后来几乎天天都到古波蔵家串门,甚至一直吃饭睡觉。但是,永远是在说重要事情之类的尴尬时刻登场,常常被古波蔵家的人无视。
全部
音乐原声
开场曲:《Best Friend》/Kiroro
获奖记录
「第30 回 アカデミー赏=日剧学院赏 2001-09-28 」最佳女主角: 国仲凉子
「第30 回 アカデミー赏=日剧学院赏 2001-09-28 」最佳女配角: 平良とみ
「第30 回 アカデミー赏=日剧学院赏 2001-09-28 」最佳新人: ゴリ
「第30 回 アカデミー赏=日剧学院赏 2001-09-28 」最佳编剧:冈田惠和
「第30 回 アカデミー赏=日剧学院赏 2001-09-28 」特别赏: ゴーヤーマングッズ
幕后花絮
1.该剧在2001年播出时获得了平均22.2%、最高29.3%的高收视率,受到广泛好评,日后多次重播,并成为继1983年播出的《阿信》后,第二部发行全集收录VHS、DVD作品的晨间剧。
2.在2003年NHK电视放送50周年纪念时所作“想要再看一次的节目”调查排行中,本剧在电视连续剧部门荣登榜首。2010年9月25日,在朝日新闻调查问卷“留在心中的晨间剧女主角”中,本作女主角国仲凉子排在第三位。
3.ちゅらさん在沖绳方言中指美人的意思。
4.写下本作脚本的冈田惠和的母方的姓就是古波蔵。剧中古波蔵惠文和胜子的名字也是从母亲那边的爷爷奶奶的名字直接拿来使用。
5.剧中拍摄使用的民宿——古波蔵庄。拍摄后有段时间是空房子,但现在有人居住。
6.第一周时惠文迎客用的黄色汽车,因为老化严重,虽然拍摄结束后曾经被用作展示,但后来还是被废弃处理掉了。
7.剧中那霸的古波蔵家,是向当时的居民借用的。但是,因为本剧播出后,时不时有很多人去观光,现在门口做了告示牌告诉游客这里住有人,不要进入。
8.剧中种下的和也的树。因为颱风被吹倒了,现在那里种着的是第二代了。当然那附近还是作为私有地而限制进入的。



以上资料出处
第一周出现的车子

播出信息
播出周 | 放送日期 | 副标题 |
---|---|---|
第1周 | 2001年4月2日 - 4月7日 | 美(ちゅ)ら海の约束 |
第2周 | 2001年4月9日 - 4月14日 | 帰ってきた兄(に)ぃ兄(に)ぃ |
第3周 | 2001年4月16日 - 4月21日 | やまとの诱惑 |
第4周 | 2001年4月23日 - 4月28日 | ハイサイ!东京 |
第5周 | 2001年4月30日 - 5月5日 | 涙のアンダギー |
第6周 | 2001年5月7日 - 5月12日 | 哀愁のオキナワンボーイ |
第7周 | 2001年5月14日 - 5月19日 | 迷子のマブイ(魂) |
第8周 | 2001年5月21日 - 5月26日 | 东京ゆんたく |
第9周 | 2001年5月28日 - 6月2日 | 暁(あかちち)のアリア |
第10周 | 2001年6月4日 - 6月9日 | 太阳(てぃだ)、见つけた! |
第11周 | 2001年6月11日 - 6月16日 | 运命の交差点(あじまあ) |
第12周 | 2001年6月18日 - 6月23日 | 恋しくて肝(ちむ)どんどん |
第13周 | 2001年6月25日 - 6月30日 | おばぁの秘密 |
第14周 | 2001年7月2日 - 7月7日 | ガジュマルの树の下で |
第15周 | 2001年7月9日 - 7月14日 | 古酒(くーす)で乾杯! |
第16周 | 2001年7月16日 - 7月21日 | ちばりよー!一人前 |
第17周 | 2001年7月23日 - 7月28日 | 花嫁美(ちゅ)らさよー |
第18周 | 2001年7月30日 - 8月4日 | 家族の风(かじ) |
第19周 | 2001年8月6日 - 8月11日 | かりゆしの出逢い |
第20周 | 2001年8月13日 - 8月18日 | めんそーれ ベイビー! |
第21周 | 2001年8月20日 - 8月25日 | なんくる 子育て |
第22周 | 2001年8月27日 - 9月1日 | お母さん(あんまー)は大忙し |
第23周 | 2001年9月3日 - 9月8日 | 近くにあるカフー(幸せ) |
第24周 | 2001年9月10日 - 9月15日 | 和也の涙(ナダ) |
第25周 | 2001年9月17日 - 9月22日 | 美(ちゅ)ら海の愿い |
第26周 | 2001年9月24日 - 9月29日 | 命(ぬち)どぅ宝 |
以上资料出处
系列作品
水姑娘2
(时间设定在第一部的半年后。主题为“夫妇”。)
播出时间:2003年3月31日-4月28日,每周星期一
播出集数:6集
收视率:平均收视率11.8%,最高为12.7%
主题歌:《琉球ムーン》,由主演国仲凉子演唱,是她的歌手出道作品。
水姑娘3
(主题为“亲子之爱”)
播出时间:2004年9月13日-10月11日,每周星期一
播出集数:5集
收视率:平均10.8%,最高14.4%
主题歌:《めぐり逢えたね》/国仲凉子
水姑娘4
(主题为“家族之爱·人的羁绊”)
播出时间:2007年1月13日、20日
播出集数:2集
主题歌:《琉球ムーン》/国仲凉子