《殭尸翻生》是陈会毅执导，钱小豪等主演的殭尸片。该片讲述了茅山道士钱真人与师弟吴真人的故事。该片使得港台片商觉得有利可图，掀起了争拍殭尸片的热潮。
茅山道士钱真人与师弟吴真人平素不和，在道术上互争高低。帮派人物九叔请到两人为亲弟礼葬，钱真人携小徒阿发藉口舌之功夺标，吴真人心有不服，遂于路对尸体施茅山道术，促其殭尸化来报复二人。
基本介绍
- 导演：陈会毅
- 编剧：黄鹰
- 主演：钱小豪，王小凤，吕方，黄哈，午马，谷峰，钟发，钱月笙
- 製片人：钟珍
- 出品公司：新时代影业(香港)有限公司
- 中文名：殭尸翻生
- 外文名：New Mr. Vampire
- 其它译名：一见发财，一统僵山
- 出品时间：1986年
- 发行公司：台湾七贤影业股份有限公司
- 製片地区：中国香港
- 类型：殭尸
- 片长：90分钟
- 上映时间：1986年5月8日
- 票房：港元13073563
- 对白语言：粤语，国语
- 色彩：彩色
- imdb编码：tt0093308
- 线上播放平台：优酷，土豆，56
电影剧情
钱真人遏制尸变之际，盗墓贼旺财惊动大帅新下葬的九姨太尸身，尸体在雷电交加之夜复活，与旺财两体一身，行动一致，旺财无法摆脱半尸，巧遇钱真人求助，钱真人无计可施。三人两尸一行暂避一宾馆内，岂料吴真人尾随赶到，大帅亦同军队入驻，互有利害关係的一群人让形势逐渐失控。
演职员表
演员表
| 角色 | 演员 | 配音 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 盗墓者旺财 | 钱小豪 | ---- | ---- |
| 女尸倩文 | 王小凤 | ---- | ---- |
| 阿发 | 吕方 | ---- | 钱真人的徒弟 |
| 师叔 | 黄哈 | ---- | ---- |
| ---- | 午马 | ---- | ---- |
| 黑社会老大 | 谷峰 | ---- | ---- |
| 钱真人 | 钟发 | ---- | ---- |
| 吴真人 | 钱月笙 | ---- | ---- |
职员表
| 出品人 | 製作人 | 监製 | 导演 | 副导演（助理） | 编剧 | 摄影 | 配乐 | 剪辑 | 道具 | 美术设计 | 动作指导 | 服装设计 | 视觉特效 | 灯光 | 剧务 | 场记 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 张旗Cheung Kei | 钟珍Chung Chun | 张旗William Cheung Kei | 陈会毅/Billy Chan Wui Ngai | 何卓荣/Hoh Cheuk Wing 侯万云Hau Maan Wan | 黄鹰/Wong Ying | 古国华/Koo Kwok Wah | 邓少林Tang Siu Lam | 蒋国权/Cheung Kwok Kuen | 林达宜 | 何剑声/Ho Kim Sing | 钱月笙/Chin Yuet Sang 李擎柱/Lee King Chu | 张少萍/Cheung Siu Ping | 王作潘 | 蔡礼雄/Choi Lai Hung 刘志光Lau Chi Gwong | 赵永林 颜光兴 | 袁奕朝Yuan Yi Chao |
幕后製作
《殭尸先生》于1985年底公映引起巨大轰动。次年5月，宝禾公司再度出击，拍摄了《殭尸翻生》，影片将《殭尸先生》中的惊鸿一瞥的赶尸情节发扬光大。“湘西赶尸”的民俗传说被加以改良在银幕上蔚为奇观：深山荒野之中，茅山法师前面摇铃引路，后面蹦跳着一串头贴黄纸符的殭尸，情景诡异新奇，令观众大为受落。而“殭尸翻生”则是影片最大的噱头：被赶之行尸被施法变成恐怖殭尸，茅山师徒惊慌失措，手忙脚乱，刺激搞笑，尽显黑色喜剧风格，自然取得了不错的票房成绩。同时也正是由于《殭尸翻生》延续了《殭尸先生》的成功，才使得港台片商觉得有利可图，掀起了争拍殭尸片的热潮。