《乐满哈瓦那》是1999年2月17日于德国柏林国际电影节上映的音乐纪录片，由维姆·文德斯执导，主要演员有胡安·德马库斯·冈萨雷斯，皮欧·雷瓦，Joachim Cooder，莱·库德和拉西姆·法瑞尔等。
该片源于文德斯的音乐伙伴莱·库德的一次古巴旅行，莱·库德在旅行中发现了当地一支乐队背后感人的故事。
基本介绍
- 导演：维姆·文德斯
- 编剧：维姆·文德斯
- 主演：胡安·德马库斯·冈萨雷斯，皮欧·雷瓦，Joachim Cooder，莱·库德，Ibrahim Ferrer，拉西姆·法瑞尔
- 对白语言：英语、西班牙语
- imdb编码：tt0186508
- 中文名：乐满哈瓦那
- 外文名：Buena Vista Social Club
- 其它译名：乐士浮生录、乐满夏湾拿
- 拍摄地点：德国、美国、英国、法国、古巴
- 类型：音乐纪录片
- 片长：105分钟
- 上映时间：1999年2月17日（德国柏林国际电影节）
- 色彩：彩色
- 主要奖项：格莱美最佳拉丁音乐奖
奥斯卡最佳纪录片提名 - 线上播放平台：爱奇艺
剧情简介
莱·库德说服文德斯带着一大队人马前往古巴哈瓦那 ，以镜头拍摄这乐团中老艺人的身影与音乐生命，整部纪录片围绕着乐队的排练、队员的生活以及奔赴纽约的现场演出，他们的纯真、可爱，都被文德斯一一生动地捕捉。
拉西姆·法瑞尔，80岁的钢琴家鲁本·冈萨雷斯以及被誉为“古巴的艾迪斯·皮亚夫（Edith Piaf）”的奥马拉·佩多昂多，拥有天赋的音乐细胞，这让他们终于有机会离开故土，摆脱束缚，跨越政治的藩篱，踏入与古巴交恶长达40年的美国，并破例获邀进入美国的音乐圣坛卡内基音乐厅进行演奏。来到纽约富丽堂皇的卡内基音乐厅，影片真实记录了他们的这段音乐和精神之旅。
幕后製作
创作背景
维姆·文德斯由于受到音乐伙伴莱·库德的大力推介，并语重心长的告诉他如果不把握时机拍摄这些老乐士的故事，等他们过世就来不及了。
1998年，在滑棒吉他手莱·库德的陪同下，维姆·文德斯游历哈瓦那，拍摄他的记录片《乐满哈瓦那》，沉浸于起初陌生但令人着迷的古巴文化与音乐中。
片名来源
“乐满哈瓦那”（Buena Vista Social Club），它是古巴首都哈瓦那一家已不复存在的社交俱乐部的名字，是一张改变了古巴音乐史的葛莱美奖专辑的名字，是德国大导演文德斯拍摄的音乐纪录片的名字。
其实关于它的翻译有好多种，或有译作《好景俱乐部》，纪录片又多译《乐士浮生录》，不变的是它无论以何种形态出现，代表的都是古巴音乐黄金时代的最后见证人。
主创团队
演员表
| 角色 | 演员 | 配音 |
|---|---|---|
| Himself | 胡安·德马库斯·冈萨雷斯 | ---- |
| Himself | 皮欧·雷瓦 | ---- |
| Himself | Joachim Cooder | ---- |
| Himself | 莱·库德Ry Cooder | ---- |
| Himself | 依伯拉海姆·费热Ibrahim Ferrer | ---- |
职员表
| 製作人 | 导演 | 编剧 | 剪辑 | 发行 |
|---|---|---|---|---|
| 乌里希·费尔斯伯格 Ulrich Felsberg Rosa Bosch Deepak Nayar 乌里希·费尔斯伯格 Ulrich Felsberg | 维姆·文德斯Wim Wenders | 维姆·文德斯 | Brian Johnson | Senator Film Arthaus 亚提森娱乐等 |
演职员表参考资料来源
角色演员介绍
依伯拉海姆·费热演员：Ibrahim Ferrer乐队主唱，古巴抒情歌王已经70岁了，唱起情歌仍是那幺动情，细眯着眼，娓娓道来，至今信仰他母亲留下来的遗物，每天以自己喜欢的糖酒、香水、食物供奉。
刚佩·赛关多演员：Compay Segundo古巴民族的骄傲，这个5岁就开始抽菸，有85年烟龄的老爷子，已经有5个孩子的他，还在说準备要再多生一个孩子。
欧玛拉·普同多演员：Omara Portuondo父亲曾是古巴知名棒球运动员，她是乐团中唯一的女性，是舞台上的一抹亮色。每当唱到动情处，在鞠躬的时候泪水就顺着脸庞滑落下来。
艾利亚斯德·奥乔亚演员：Eliades Ochoa他和吉他一样高时，他的父亲就去世了，并且照料要自己的母亲，不过因为经济来源问题就辍学了，于是就他开始了卖艺为生。
鲁本·冈萨雷斯演员：Ruben Gonzalez86岁的钢琴手，指节如老树般细长枯瘦，他在一座改建成体操训练馆的殖民时代遗留建筑中弹琴，虽然有10年没有弹过钢琴，但依旧演奏着灵动的乐曲。
角色演员介绍参考资料来源
音乐原声
| 《Buena Vista Social Club》原声音乐专辑 | ||
|---|---|---|
|  | |
艺人：Buena Vista Social Club 语种：西班牙 唱片公司：World Circuit/Nonesuch 发行时间：1997年09月16日 专辑类别：录音室专辑 | ||
获奖记录
| 年份 | 届次 | 奖项 | 类型 | 获奖对象 | 是否获奖 |
|---|---|---|---|---|---|
1999年 | 第12届 | 欧洲电影奖 | 最佳纪录片奖 | 《乐满哈瓦那》 | 获奖 |
2000年 | 第72届 | 奥斯卡金像奖 | 奥斯卡奖-最佳纪录长片 | 提名 | |
2000年 | 第53届 | 英国电影和电 视艺术学院奖 | 安东尼·阿斯奎斯奖: 最佳电影音乐 | ||
电影奖-最佳非英语片 | |||||
电影奖-最佳音效 | |||||
2000年 | 第50届 | 德国电影奖 | 金质电影奖-最佳纪录片 | 获奖 |
影片一经问世，受到了大多数人的追捧，在国际大大小小的影展上共斩获13座最佳记录片奖。
2012年，Totle Film网站评选《乐满哈瓦那》为影史演唱会纪录片50佳。
发行信息
| 国家/地区 | 上映/发行日期 | 细节 | 国家/地区 | 上映/发行日期 | 细节 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
义大利 | 1999年5月7日 | - | 中国香港 | 2000年8月3日 | - | |
美国 | 1999年6月4日 | （以下按上映日期先后排序） | ||||
德国 | 1999年2月17日 | 柏林国际电影节 | 美国 | 1999年5月21日 | 西雅图国际电影节 | |
瑞士 | 1999年6月25日 | 德语区 | 纽西兰 | 1999年7月9日 | 奥克兰电影节 | |
瑞典 | 1999年8月13日 | - | 希腊 | 1999年9月16日 | 雅典电影节 | |
英国 | 1999年9月17日 | 葡萄牙 | 1999年9月17日 | - | ||
挪威 | 1999年10月15日 | 丹麦 | 1999年10月22日 | |||
荷兰 | 1999年10月28日 | 波兰 | 1999年11月24日 | |||
西班牙 | 1999年11月26日 | 比利时 | 1999年12月15日 | |||
日本 | 2000年1月15日 | 巴西 | 2000年2月18日 | |||
以色列 | 2000年2月24日 | 阿根廷 | 2000年2月24日 | |||
捷克 | 2000年3月9日 | 欧洲电影周 | 委内瑞拉 | 2000年3月22日 | ||
匈牙利 | 2000年3月30日 | - | 捷克 | 2000年3月30日 | febio电影节 | |
新加坡 | 2000年4月2日 | 新加坡国际电影节 | 中国香港 | 2000年4月18日 | 香港国际电影节 | |
纽西兰 | 2000年4月20日 | - | 土耳其 | 2000年4月28日 | - | |
捷克 | 2000年5月25日 | 秘鲁 | 2000年6月22日 | |||
冰岛 | 2000年10月3日 | 雷克雅末电影节 | 印度尼西亚 | 2000年11月5日 | 雅加达国际电影节 | |
韩国 | 2001年3月1日 | - | 墨西哥 | 2002年5月11日 | Cineteca Nacional | |
荷兰 | 2003年5月1日 | 重新发行 | 埃及 | 2004年9月19日 | 欧洲电影节 | |
韩国 | 2005年10月7日 | 重新发行 | 希腊 | 2006年11月18日 | 塞萨洛尼基国际电影节 | |
保加利亚 | 2007年3月7日 | 索非亚国际电影节 | - | |||
| 发行公司 | 製作公司 | |
|---|---|---|
|
| |
作品评论
聆听他们的歌曲，能感觉到阳光，温暖之中又蕴藏着与生俱来的淡淡忧伤，让人仿佛已置身哈瓦那，海风裹挟着热浪扑面而来（广州日报评）。
文德斯的这部纪录片节奏看似散漫，结构却相当清晰，个个乐团成员相继登场，以自述与表演互相穿插的形式，构建这次难能可贵的重聚。没有哪个乐团曾面对过像他们一样的问题：刚成立就已有团员是90岁高龄，儘管人生历经苦难洗礼，音乐依旧是他们最重要的表达方式，在他们的歌中可以听出人生百味（网易新闻评）。
真正的民歌就应该像影片里讲述的那样：当年的歌手走在大街上哼着早已尘封的老歌，旁边会有一群人走上来悠悠地应和；当年迈的钢琴师在阳光灿烂的大厅弹起和他一样年纪的小调，孩子们会围拢来跳着笨拙但欢快的舞；当一群老乐手重又聚首演奏，配合仍然如当年那样完美，激动每一位听众。让这部片子屡获殊荣的并不仅仅是那些几乎被人遗忘的音乐，而是一些人的人生，以及整个古巴过去几十年历史变迁的缩影（北方网评）。
观众们感动，全因为岁月的作弄，所以有人说从中感到忧伤。但是正如苏苏所言，爱音乐的人是有福的。旁人看来是忧伤，老人们并早已超脱。这种超脱正是需要时光的磨砺，才能越过所谓的沧桑。于是他们的音乐自由自在，随意，甚至童真。至于那位老歌手说有时候他觉得不想唱下去，那不是厌倦。到这种地步，反而是一种自由（网易娱乐评）。