《极速蜗牛》（英语：Turbo）是一部2013年上映的电脑动画电影。电影由梦工厂动画公司製作，二十世纪福克斯负责发行。电影由加拿大籍导演大卫·索伦执导，达伦·莱姆克、罗伯特·D·西格尔和大卫·索伦编剧。影片于2013年9月18日在中国大陆上映。
影片讲述了一个菜园蜗牛特博抱有一个几乎不可能实现的梦想：成为世界上跑得最快的蜗牛。一次偶然的不寻常事件让他拥有了非凡的速度，特伯打算让自己的梦想成真。
基本介绍
- 导演：大卫·索伦
- 编剧：达伦·莱姆克，罗伯特·D·西格尔
- 主演：瑞安·雷诺兹，塞缪尔·杰克逊，玛娅·鲁道夫
- 出品公司：梦工厂动画公司
- 发行公司：二十世纪福克斯
- 中文名：极速蜗牛
- 外文名：Turbo
- 其它译名：涡轮方程式，极速Turbo
- 製片地区：美国
- 製片成本：$135,000,000
- 类型：喜剧
- 片长：96分钟
- 上映时间：2013年7月19日（美国）
- 票房：$277,630,077
- 分级：PG（美国）
- 色彩：彩色
- imdb编码：tt1860353
- 幅面：35毫米胶片变形宽银幕
- 摄製格式：Digital
- 洗印格式：D-Cinema，35 mm
- 胶片长度：2,621 m (5 reels)
剧情简介
特博是一只很普通的蜗牛，品种普通、长相普通、甚至连性格都很普通。不过，他却有一个不普通的梦想。他希望自己是一个极速蜗牛，能像那些超级跑车一样风驰电掣地在道路上行驶。但是，蜗牛这种动作缓慢的动物，实现这个梦想有点困难。
为了能让自己快一点，特博每天都在苦练田径和跑步，可是一直收效甚微。有一天，特博来到了高速公路上，看着那些来来往往的车辆入了迷。突然意外发生了，一辆卡车带起的风把他吹到了正在比赛的赛车的引擎盖上，体验着高速的快感。这时意外再次发生，特博被吸进了机械增压发动机的吸气鼓风机中，被浸泡在了液态的一氧化二氮之中。这种液体让他的产生了变异，从此之后，他获得了神奇的能力，不可思议的速度、霸气的车灯、炫酷的音响。
特博涡轮被人类发现，带到了人类世界中。特博这时候有了一个更庞大的理想——参加印第安纳波利斯的500赛车赛。他的目标就是夺冠。在自己主人的努力下，特博获得了参赛的资格,并获得了冠军！
（电影海报图册参考资料：）
演职员表
演员表
| 角色 | 配音 | 备注 |
|---|---|---|
| 特伯Turbo | 瑞安·雷诺兹Ryan Reynolds | 中文版配音为韩寒 |
| 切特Chet | 保罗·吉亚玛提Paul Giamatti | 中文版配音为夏雨 |
| 鞭索Whiplash | 塞缪尔·杰克逊Samuel L. Jackson | ---- |
| 漂移Smoove Move | 史努比狗狗Snoop Dogg | ---- |
| 布恩Burn | 玛娅·鲁道夫Maya Rudolph | ---- |
| 白色幻影White Shadow | 麦克·贝尔Mike Bell | ---- |
| 划痕Skidmark | 本·施瓦兹Ben Schwartz | ---- |
| 盖Guy Gagné | 比尔·哈德尔Bill Hader | 中文版配音为陈坤 |
| 印第500赛CEO/The CEO | 柯特伍德·史密斯Kurtwood Smith | 中文版配音为徐克 |
| 蒂托Tito | 麦可·佩纳Michael Pena | 中文版配音为李正翔 |
| 安杰洛Angelo | 路易斯·古兹曼Luis Guzmán | 中文版配音为张欣 |
| 博比Bobby | 理查·詹金斯Richard Jenkins | ---- |
| 金利Kim Ly | 肯·郑Ken Jeong | ---- |
| 帕斯Paz | 米歇尔·罗德里格兹Michelle Rodriguez | ---- |
| 道斯兄弟的顾客Dos Bros Customer | 马里奥·安德瑞堤Mario Andretti | ---- |
| 比赛裁判Race Official | 马里奥·安德瑞堤Mario Andretti | ---- |
| 骑车男孩Bike Boy | 艾登·安德鲁斯Aidan Andrews | ---- |
| 丹尼Danny | 亚伦·伯格Aaron Berger | ---- |
| 电视记者Network Reporter | 珍·科恩Jen Cohn | ---- |
职员表
| 製作人 | 导演 | 编剧 | 摄影 | 配乐 | 配音导演 | 视觉特效 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 丽莎·斯图尔特Lisa Stewart | 大卫·索伦David Soren | 达伦·莱姆克Darren Lemke 罗伯特·D·西格尔/Robert D. Siegel 大卫·索伦David Soren | 克里斯·斯托弗Chris Stover | 亨利·杰克曼Henry Jackman | 黄莺 | 尼尚特·卡纳Nishant Khanna |
（演职员表参考资料：）
角色演员介绍
特博/Turbo
一只菜园小蜗牛，怀抱着超高速梦想，渴望成为世界上最伟大的赛车手，而这个荒唐的梦想使他遭到了蜗牛族群的唾弃。在一次离奇的意外中，特伯获得了非凡的能力，就此踏上了不可思议的冒险旅程。
切特/Chet
特伯的兄弟，一个受人尊敬的蜗牛社区成员，性格与特伯南辕北辙，切特是一个非常谨慎、安全第一的保守派，在他看来，特伯是一个不切实际的梦想派。
鞭索/Whiplash
鞭索话音低沉，高傲而威严。在特伯出现前，鞭索是个独具魅力的领袖，也是蜗牛赛事的卫冕冠军。要想和鞭索成为统一派系得有两把刷子，不然就看不到鞭索的真面目——温暖而友好的个性，对待同伴就像家人一样。
布恩/Burn
布恩是雄性赛车蜗牛世界里唯一的一只雌蜗牛，拥有烈焰般绚丽的色彩。虽是女流之辈，但性格火爆，为人热情，用这样一句话来形容它再贴切不过，“巾帼不让鬚眉”。狡猾又霸气的它，在坚硬的外壳下，偶尔也有柔软细腻的一面。
滑痕/Skidmark
身为扯淡高手，滑痕是鞭索的二号人物。对滑痕来说，如果没有横扫全军它的绝技就不算成功。
漂移/Smoove Move
漂移脖子上挂着粉色的骰子项鍊，是一个典型的的嘻哈范，同时它也是一个超酷的低底盘赛手。讲话最拽喜欢吹牛，对特伯的冒险旅程所带来的疯狂事总有不同的见解。
白色幻影/White Shadow
白色幻影有着胖胖的身子，搞怪的笑容，戴着一副黑框眼镜，是个极度爱吹牛的家伙。它认为自己“快得和影子一样”，可惜它生来一点也不快。
（角色演员介绍参考资料：角色图片参考资料：）
音乐原声
亨瑞·杰克曼为影片创作了原创音乐，电影的原声唱片集于2013年7月16日由相对论音乐集团发行。为影片配音的美国嘻哈歌手史奴比狗狗（Snoop Dogg）也参与到了影片配乐的创作中，他为影片创作了一首名为“Let the Bass Go”的原创歌曲。
| 编号 | 名称 | 艺术家 | 时长 |
|---|---|---|---|
1. | "Let the Bass Go" | Snoop Dogg | 3:55 |
2. | "Another Day at the Plant" | Henry Jackman | 2:52 |
3. | "It's Tricky" | Run–D.M.C. | 3:04 |
4. | "What's New Pussycat?" | Tom Jones | 2:19 |
5. | "Drop It Like It's Hot" | Snoop Dogg 和 Pharrell Williams | 4:28 |
6. | "Supersnail" | Henry Jackman | 1:47 |
7. | "Meet the Competition" | Henry Jackman | 2:35 |
8. | "Krazy" | Pitbull | 3:44 |
9. | "Jump Around" | House of Pain | 3:39 |
10. | "Goin' Back to Indiana" | Jackson 5 | 3:32 |
11. | "The Snail is Fast" | V12 和 Nomadik | 3:18 |
12. | "Indianapolis" | Henry Jackman | 2:30 |
13. | "Tuck & Roll" | Henry Jackman | 4:21 |
14. | "Speedin'" | Classic | 2:21 |
15. | "Here We Come" | V12 和 Classic | 2:31 |
16. | "Eye of the Tiger" | Survivor | 5:52 |
17. | "Saturday Night" | Ozomatli | 4:01 |
18. | "Turbo" | Henry Jackman | 2:49 |
影片除了囊括18首歌曲的普通版唱片之外，还发行了一张收录了29首歌曲的豪华版唱片。
| 编号 | 名称 | 艺术家 | 时长 |
|---|---|---|---|
19. | "The Snail Is Fast" | V12 和 Nomadik | 2:44 |
20. | "Snail vs. Mower" | Henry Jackman | 3:40 |
21. | "Alarming Changes" | Henry Jackman | 1:03 |
22. | "Crow Attack!" | Henry Jackman | 1:41 |
23. | "Starlight Plaza" | Henry Jackman | 1:29 |
24. | "Two Dreamers" | Henry Jackman | 1:54 |
25. | "Let Him Race" | Henry Jackman | 2:43 |
26. | "Guy Gagné" | Henry Jackman | 3:46 |
27. | "Racing Day" | Henry Jackman | 0:43 |
28. | "The Race Is On" | Henry Jackman | 4:39 |
29. | "You're Amazing" | Henry Jackman | 3:26 |
（原声资料曲目列表参考资料：）
获奖记录
| 年份 | 结果 | 奖项 | 接收方 | |
|---|---|---|---|---|
2013年 | 提名 | 金拖车奖 | 最佳动画/家庭类 | 梦工厂动画 |
（获奖记录表格参考资料：）
幕后製作
创作背景
影片的创意来自于加拿大籍导演大卫·索伦。在执导两部《马达加斯加》电视特辑之前，他一直从事电影编剧的工作；而得到执导这部电影的机会，则来自于梦工厂动画公司内部的小竞赛。梦工厂动画让每名员工提交一份一页纸长度的想法，获胜者能得到一个执导影片的机会。在比赛的前一晚，大卫·索伦在家里看了《速度与激情》。于是，他决定将一个发生在蜗牛身上的赛车的故事提交上去。这个故事得到了梦工厂的赏识，而大卫·索伦也得到了执导电影的机会。
其实早在多年之前，他就萌生了要拍一部蜗牛世界的赛车故事影片的想法。大卫·索伦说：“自从五年前我搬家之后，就会在后院里看到很多的蜗牛。再加上那个时候，我的孩子特别喜欢玩赛车的模型，所以我就在考虑，是不是能把赛车电影和蜗牛组合到一起，拍摄一部好玩的卡通片。”影片的製片人罗杰斯说：“我们都很喜欢这个想法，因为这就是在告诉孩子，别放弃自己的梦想，哪怕这个梦想在旁人看来是多幺可笑，是多幺愚蠢。只要你自己认定了这个理想值得付出，那幺这就是值得你付出的东西。”
（电影剧照图册参考资料：）
动画製作
影片中出现的赛车比赛正是现实中存在的印第安纳波利斯500赛。作为故事发展中的一个关键剧情，为了真实还原这一历史悠久的赛事，动画设计团队几番周折之后取得了“印第500”组委会的许可，花费数个月时间实地勘察取景。其中，单单手绘稿就达到上万张，涵盖了赛车场的每一个细节。
为了保证赛车情节的权威性，製作团队还邀请到了赛车界的最具代表性的一些人物，例如汽车系列冠军和三次“印第500”冠军达里奥·弗兰切特担任主要的顾问。另外，在音效方面，三次获得奥斯卡奖的理察·金也加盟影片和索伦密切合作，创作了主角特伯比赛中独特的马达轰鸣声。
动画设计师还介绍，片中每一只蜗牛都有自己的专属色彩，而颜色又和性格息息相关。例如性格火爆的布恩就是烈焰般的火红色，自认为有影子般速度的白色幻影则是亮眼的白。
（电影概念设计图参考资料：）
影片配音
相比梦工厂动画在2013年的另一部作品《疯狂原始人》，这部全新力作在配音阵容上进一步升级。除了“绿灯侠”主演瑞安·雷诺兹担纲主角，塞缪尔·杰克逊及肯·郑也加盟影片。该片还力邀美国西岸饶舌歌手史努比狗狗跨界为动画配音。大卫·索伦表示，在编写剧本的时候，他就把很多演员列在自己的脑子里，根据他们的形象、声音、性格特点来设计影片中每只蜗牛的形象，最后再请这些演员来为角色配音。
嘻哈歌手Snoop Dogg在为影片配音
嘻哈歌手Snoop Dogg在为影片配音影片的国语配音阵容邀请了韩寒、陈坤、夏雨、徐克等明星。对于加盟该片，为主角特伯配音的韩寒直言：“我希望当女儿听到影片中出现她老爸声音的时候会感到兴奋。一想到这里，我觉得还蛮幸福和自豪的。”
发行信息
影院上映
影片《极速蜗牛》的全球首映式于2013年6月26日在西班牙巴塞隆纳举行，为影片配音的塞缪尔·杰克逊、瑞安·雷诺兹和史努比狗狗参加了全球首映式。影片的美国首映式则于2013年7月9日在美国纽约举行，影片角色配音以及梦工厂动画的CEO杰弗瑞·卡森伯格参加了首映仪式。中国地区的首映仪式于9月16日在上海举行。
影片在北美地区最初确定的上映日期为2013年7月19日，后提前两天至7月17日。中国大陆地区则于9月18日上映。影片在影院以2D以及3D格式上映，在智利的部分影院还提供了4DX格式的影片。
| 国家/地区 | 上映日期 | 国家/地区 | 上映日期 | 国家/地区 | 上映日期 |
|---|---|---|---|---|---|
加拿大 | 2013年7月17日 | 美国 | 2013年7月17日 | 俄罗斯 | 2013年7月18日 |
葡萄牙 | 2013年7月18日 | 多米尼加 | 2013年7月18日 | 泰国 | 2013年7月18日 |
秘鲁 | 2013年7月18日 | 智利 | 2013年7月18日 | 阿根廷 | 2013年7月18日 |
香港 | 2013年7月18日 | 希腊 | 2013年7月18日 | 越南 | 2013年7月19日 |
印度 | 2013年7月19日 | 巴西 | 2013年7月19日 | 墨西哥 | 2013年7月19日 |
韩国 | 2013年7月25日 | 高棉 | 2013年7月25日 | 新加坡 | 2013年8月1日 |
中国台湾 | 2013年8月2日 | 罗马尼亚 | 2013年8月2日 | 委内瑞拉 | 2013年8月16日 |
义大利 | 2013年8月21日 | 塞尔维亚 | 2013年8月22日 | 中国 | 2013年9月18日 |
澳大利亚 | 2013年9月19日 | 纽西兰 | 2013年9月26日 | 克罗地亚 | 2013年9月26日 |
挪威 | 2013年9月27日 | 德国 | 2013年10月3日 | 荷兰 | 2013年10月9日 |
丹麦 | 2013年10月10日 | 法国 | 2013年10月16日 | 匈牙利 | 2013年10月17日 |
英国 | 2013年10月18日 | 立陶宛 | 2013年10月18日 | 爱尔兰 | 2013年10月18日 |
西班牙 | 2013年10月18日 | 比利时 | 2013年10月23日 | 瑞典 | 2013年10月25日 |
（上映日期表格参考资料：美国首映仪式图册参考资料：）
影片票房
影片在北美的票房成绩达到了82,937,161美元。上映首周末收穫了2150万美元位列第三，第二个周末以1332万美元位列第四，整体情况不及票房预期。中国大陆地区电影在经历中秋后的淡季后在国庆档期中表现出众，国庆期间几乎每天的白天场次均仅排在《狄仁杰》之后，全天总票房始终稳居前三名。10月6日，《极速蜗牛》在中国大陆的票房成功突破一亿元人民币。在欧洲地区，影片一定程度上弥补了北美地区的失利，欧洲地区上映的前两个周末票房分别达到了1420万和1280万。截止2013年11月，影片最终的全球票房达到了277,637,161美元。
家庭媒体发行
《极速蜗牛》的DVD以及蓝光版本的碟片于2013年11月12日开始在北美地区发行。数字版本则于10月22日开放下载。
影片评价
正面观点
尤其值得称讚的是塞缪尔·杰克逊配音的鞭索和保罗·吉亚玛提配音的奇特。两个角色之间的化学反应太棒了，非常欢闹——《Film》
单就《极速蜗牛》中弱旅竞技的叙事而言，没有任何能称得上是“革命性”的地方，但这无关紧要，作为影片最坚固的情节之一，依靠远超期望值的情感博得了胜利，而这得益于电影对人类与蜗牛之间关係的聚焦——《The Dissolve》
总而言之，《极速蜗牛》是一部关于一个有雄心的主角的无雄心的电影，但它充满具有感染性的乐趣；降低预期，你或许会有所惊喜”——《Vulture》
《极速蜗牛》有一些有魅力的角色，也比较好笑，可惜却淹没于一个预见的‘龟兔赛跑’故事之中”——《今日美国》
负面观点
2013年最令人失望的大製作动画影片之一，就连在视觉上都没有做到位，更别提让人关心其故事方面了——《The Playlist》
（影片评价参考资料：）