在修订过程中，主要做了四个方面的工作。首先，考虑到原版中所列的植物学拉丁文单词数量偏少，不便于读者使用，现增加了常用专业辞彙内容，并按照根、茎、叶、花、果、种子等进行分类排列，这样便于读者查找和使用。其次，拉丁文的副词来源丰富，使用灵活，现对植物学拉丁文常用的副词进行扩充并分类排列。再次，根据第17届国际植物学大会出版的国际植物命名法规，对原书中植物命名法规中的部分条款进行了补充。最后，据有些读者反映，在使用计算机列印植物学拉丁文稿件时，出错率较高，针对计算机能够自动修改写拉丁文单词的现象，现列举一些例子，每个例子代表一种变化类型，提醒读者在计算机上输入拉丁文单词时特别注意，以防出错。

本书包括植物学拉丁文的起源与发展、拉丁文的发音与拼读、拉丁文的词类、植物特徵拉丁文描述和特徵简介解析、植物命名和国际植物命名法规、植物的属名、植物学名的种加词、植物学名的命名人以及附录等内容。

本书2005年1月出版后，得到了我国植物学界广大读者的认可和支持，发行速度比作者预料要快。本书已被许多大学和研究院所选作植物学专业研究生教材。2007年，中国科学技术大学出版社将该书申报安徽第七届图书奖，获三等奖。2008年，本书获中国科学技术大学优秀教学成果奖二等奖。 为了继续满足我国广大读者学习植物学拉丁文的需要，借本书再版之机对其进行修订，使之更加完善。

序

再版前言

前言

第一章　植物学拉丁文的起源与发展

第二章　拉丁文的发音和拼读

第三章　拉丁文的词类

第四章　植物特徵拉丁文描述和特徵简介解析

第五章　植物命名和国际植物命名法规

第六章　植物的科名

第七章　植物的属名

第八章　植物学名的种加词

第九章　植物学名的命名人

附录一　《中国植物志》植物学名文献引证

附录二　常见植物学拉丁文单词

附录三　常见植物学拉丁文辞彙缩写

参考文献