百老汇知名音乐剧拜访森林(INTO THE WOODS)在1987年到2002年获得了众多奖项,受到观众追捧。如今在力图打造中国最强音乐剧的新绎文化的直接促成和接手製作下,邀请中国着名音乐剧导演钟浩执导,戴劲松和梁芒分别担任音乐和台词总监,并由青年实力派音乐剧演员夏振凯、章小敏、陈沁主演,终于要以全新中文版的方式登入中国。2014年11月08日起在北京解放军歌剧院驻演一百场演出,引进3D画面技术,一场新奇的视觉之旅即将开启!
基本介绍
中文名:森林诱惑
原版名称:INTO THE WOODS
其他名称:拜访森林
类型:音乐剧
地区:中国
原作:INTO THE WOODS
导演:钟浩
角色设计:麵包师,麵包师妻子,灰姑娘,王子,小红帽,女巫等
播放期间:2014年11月08日至2015年02月01日
发行:新绎文化发展有限公司
发行时间:2014年11月08日
艺术总监:周志强
製作总监:李晓菲
行销总监:王晓凯
製作人:李兵
执行製作人:杨富凯
执行导演:吴旭
音乐总监:戴劲松
舞台总监:荆铁岩
舞美设计:任冬生
多媒体设计:赵梓君
歌词改编:梁芒
服装设计:文戈
造型设计:耆娜
剧本改编:杨硕
剧本校译:薄斯文
中方信息
表演指导
王瑶
形体指导
郑玥
音乐指导
王东隽 吴寒冰 王颖晖
乐队演奏
孙钰涿 程佳佳 巴特尔
原创信息
Music and Lyrics by STEPHEN JOSHUO SONDHEIM
史蒂芬·乔舒亚·桑德海姆(STEPHEN JOSHUO SONDHEIM, 1930年3月22日),美国着名作曲作词家,号称概念音乐剧鼻祖。曾获得奥斯卡奖1次、托尼奖8次、 葛莱美奖多次、普利兹奖1次。他知名的作品有:《春光满古城》《理髮师陶德》和《INTO THE WOODS》等。他曾在1973年到1981年期间担任美国剧作家协会主席。
Book by JAMES LAPINE
詹姆斯·拉潘(JAMES LAPINE 1949),美国着名编剧,多次指导百老汇音乐剧演出,曾多次获得艾美奖提名,以及托尼奖提名12次并赢得了三项。他的代表作品有:《TABLE SETTINGS》《 LUCK, PLUCK and VIRTUE;》《THE MOMENT WHEN》《 FRAN’S BED》《MRS. MILLER DOES HER THING》《 ACT ONE》 《INTO THE WOODS》
Origionally directed on Broadway by James Lapine.Orehestrations by Jonathan Tunick.INTO THE WOODS is presented through special arrangement with Music Theatre International (MTI).All authorized performance materials are also supplies by MTI.421 West 54th Street, New York,New York 10019 USA.
《INTO THE WOODS》是百老汇音乐剧的经典作品之一,在美国百老汇和伦敦西区上演30年经久不衰。该剧由美国“概念音乐剧之父“史蒂芬·桑德海姆与编剧詹姆斯·拉派恩根据格林童话改编而成。讲述了一对渴望拥有孩子的麵包师夫妇,为了解除女巫诅咒走进森林发生的故事。汇集了《杰克与魔豆 》《灰姑娘》《小红帽》《长髮公主》四个脍炙人口的故事。该剧于1986年首演于美国圣迭戈的老环球剧院,随后于1987年11月在百老汇上演,持续演出764场,获得了众多奖项,受到观众追捧。曾获1988托尼奖十项提名、最佳音乐剧剧本、最佳曲谱、最佳女主角、2002年托尼奖最佳重拍音乐奖等奖项。