2001年玛蒂娜·戈黛特在《美味关係》（MostlyMartha）中精湛的演出，为她赢得“德国奥斯卡”等数个电影节的影后殊荣，并荣获“欧洲电影奖”最佳女主角提名，自此大为提升她的国际知名度。优异的表现更让她受聘为2003年柏林电影节评审团委员。2006年玛蒂娜·戈黛特参与多部重量级电影的演出，其中包含柏林影展竞赛片《基本粒子》（ElementaryParticles）、近来奖声连连的《窃听风暴》以及由马特·达蒙、安吉丽娜·朱莉等好莱坞巨星共同演出的《特务风云》（TheGoodShepherd）。