《恋爱迴旋》是石川淳一执导的运动题材喜剧爱情片，古泽良太编剧，新垣结衣和瑛太主演，于2017年10月21日在日本公映，2018年3月9日在中国上映。
该片讲述了曾经是天才桌球少女的多满子，年近三十却恋爱、工作都一事无成，她与梦想受挫、一无是处的前职业拳击手组成混合双打搭档，通过“桌球”创造“奇蹟”的故事。
基本介绍
- 导演：石川淳一
- 编剧：古泽良太
- 主演：新垣结衣，瑛太
- 对白语言：日语
- imdb编码：tt6523440
- 中文名：恋爱迴旋
- 外文名：ミックス。；MIX
- 其它译名：混合双打、桌球情人梦（港）
- 製片地区：日本
- 类型：爱情、运动、喜剧
- 片长：120分钟
- 上映时间：2017-10-21（日本）2018-03-09（中国）
- 色彩：彩色
剧情简介
多满子（新垣结衣饰）是一个在母亲“斯巴达式教育”下成长起来的“天才桌球少女”，从小被寄予厚望的她如今年近30，却是一个恋爱和工作都失败的OL，俗称“单身狗”。而萩原久（瑛太饰）则是个因为误会了妻子与上司外遇惹出暴力事件，而被妻女抛弃的前职业拳击手。 丧气地回到家乡的多满子，为了重建已故母亲曾经营的兵乓球俱乐部，与萩原久组成了一对兵乓球混合双打搭档，征战全日本兵乓球锦标赛，在冲击事业的同时爱情也悄然萌发。
演职员表
演员表
| 角色 | 演员 | 配音 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 富田多满子 | 新垣结衣 | 张艾 | 白领，前桌球选手 |
| 萩原久 | 瑛太 | 张震 | 前职业拳手，总是梦想着前妻和女儿能回到自己身边 |
| 吉冈弥生 | 广末凉子 | 林兰 | 全职主妇，“花儿”桌球俱乐部成员 |
| 佐佐木优马 | 佐野勇斗 | 王晨光 | 高中生，“花儿”桌球俱乐部成员 |
| 落合元信 | 远藤宪一 | 冯盛 | 农民，“花儿”桌球俱乐部成员 |
| 落合美佳 | 田中美佐子 | 张璐 | 元信的妻子，“花儿”桌球俱乐部成员 |
| 江岛晃彦 | 濑户康史 | 凌振赫 | 渚技术公司桌球部的明星选手 |
| 小笠原爱莉 | 永野芽郁 | 褚珺 | 渚技术公司桌球部的美女选手 |
| 富田达郎 | 小日向文世 | ---- | 多满子的父亲 |
| 富田华子 | 真木阳子 | ---- | 多满子的母亲 |
| 山下诚一郎 | 吉田钢太郎 | ---- | 神奈川县警察，业余桌球选手 |
| 佐藤风香 | 中村安 | ---- | 神奈川县警察，业余桌球选手，山下诚一郎的搭档 |
| 日高菜菜美 | 谷花音 | ---- | 岩田桌球道场的中学生选手 |
| 后藤田 | 铃木福 | ---- | 岩田桌球道场的中学生选手，菜菜美的搭档 |
| 杨 | 苍井优 | 张丽敏 | 中华料理店的中国店员，桌球选手 |
| 张 | 森崎博之 | 吴凌云 | 中华料理店的中国店员，桌球选手 |
| 佐野诗织 | 久间田琳加 | ---- | 萩原的女儿 |
| 佐野圣子 | 山口纱弥加 | ---- | 萩原的前妻 |
| 石原 | 斋藤司 | ---- | 萩原所工作的建筑工地的主任 |
| 富田多满子（幼年） | 平泽宏宏路 | ---- | ---- |
| 简·爱斯美拉达 | 生濑胜久 | ---- | ---- |
| 水谷隼 | 水谷隼 | ---- | ---- |
| 石川佳纯 | 石川佳纯 | ---- | ---- |
| 伊藤美诚 | 伊藤美诚 | ---- | ---- |
| 吉村真晴 | 吉村真晴 | ---- | ---- |
| 浜本由惟 | 浜本由惟 | ---- | ---- |
| 木造勇人 | 木造勇人 | ---- | ---- |
职员表
| 製作人 | 导演 | 副导演（助理） | 编剧 | 摄影 | 配乐 | 剪辑 | 配音导演 | 美术设计 | 造型设计 | 视觉特效 | 灯光 | 录音 | 场记 | 布景师 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 石原隆 市川南 成河广明 梶本圭 古郡真也 片山怜子 大坪加奈 关口周平 | 石川淳一 | 汤浅真 下畠优太 | 古泽良太 | 佐光朗 | 末广健一郎 大森力也（选曲） | 河村信二 | 叶保华 | 相马直树 福田宣 | 冢原ひろの | 山本雅之 | 加濑弘行 赤羽智史 | 高须贺健吾 | 加藤彩 | 田中宏 |
演职员表参考资料
角色演员介绍
富田多满子演员：新垣结衣配音：张艾前“天才桌球少女”，在母亲去世后顺理成章地退出了这项自己根本不喜欢的运动，像平常人一样到公司就职，却在年近三十岁时遭遇事业、爱情双重打击。选择逃避的她回到老家，发现以前母亲经营的桌球俱乐部陷入困境。为了重振俱乐部并向劈腿的前男友复仇，她决定重拾桌球技艺，与萩原久组成搭档出征全国大赛。
萩原久演员：瑛太配音：张震前拳击手，由于误会妻子与上司外遇惹出暴力事件，被妻子和女儿抛弃。闲来无事时便混迹于多满子家开的“花儿”桌球俱乐部。他动态视力出色、运动天赋惊人，唯一的缺点是根本不会打桌球。
吉冈弥生演员：广末凉子配音：林兰“花儿桌球俱乐部”成员。以前是不良少女，现在是全职主妇。表面上看个性开朗，实际上，作为医生之妻，为了丈夫的前途，她不得不违心地应酬阔太太们，所以内心充满苦楚和牢骚。
江岛晃彦演员：濑户康史配音：凌振赫多满子所在公司的桌球部的明星选手，才貌双全，但为人轻浮，与多满子交往没多久，就与新加入公司的美女桌球选手小笠原爱莉勾搭成奸。在和多满子分手后，更是与爱莉公开秀恩爱，让多满子饱受折磨。
富田华子演员：真木阳子桌球教练，多满子的母亲。用如地狱般的斯巴达式训练方法把多满子调教成备受世人期待的“天才桌球少女”，但同时也让女儿对这项运动心生厌恶。
角色演员介绍参考资料
音乐原声
类型：主题曲 曲名：《ほら、笑ってる》 | 演唱：SHISHAMO 发行时间：2017年10月25日  |
类型：插曲 曲名：《仙人掌》 |
幕后花絮
- 该片自2017年2月底开机，在1个月内就拍完杀青。
- 新垣结衣和瑛太都不太会打桌球，为了演出真实感，两人观看了大量的职业选手比赛视频，并分别以福原爱和水谷隼作为参考对象。瑛太还根据角色设定改成左手执拍。而水谷隼、石川佳纯、吉村真晴、伊藤美诚、木造勇人、滨本由惟等真正的桌球运动员也客串参演了这部电影。
- 在合作之初，瑛太不好意思直呼新垣结衣为“Gakki”，但随着片中角色感情不断增进，他不仅很自然地把“Gakki”叫出口，更在宣传活动中高调宣称“喜欢Gakki”。
获奖记录
| 获奖时间 | 获奖奖项 | 获奖方 | 备注 | |
|---|---|---|---|---|
2018年 | 第41届日本电影学院奖 | 最佳女主角 | 新垣结衣 | 提名 |
第60届蓝丝带奖 | 最佳女主角 | 新垣结衣 | 获奖 | |
製作发行
前期宣传
2017年2月，宣布主角人选。5月25日，发布首支预告视频和预告海报。7月25日，公开主题曲预告片。9月20日，在东京举行完成纪念活动，新垣结衣、瑛太、广末凉子、永野芽郁、远藤宪一等演员一齐亮相。10月21日，举行首映舞台见面会。
票房成绩
该片于2017年10月21日以276块银幕的中等规模公映，首映周末动员观众17万9623人次，票房收入2亿3515万4200日元。截至10月28日，累计动员观众49万2387人次，累计票房收入6亿3270万7800日元。截至11月12日，该片公映五周，累计动员观众99万7233人次，累计票房收入12亿6740万4200日元。至2017年年底，该片累计票房14.9亿日元。
影片评价
日本人向来擅长拍运动题材，该片集齐了励志元素，纵然剧情套路似曾相识，离不开失意人透过运动来重新发现和肯定自己的价值，但电影拍得充满娱乐性，恰到好处不会过火的漫画式风格和演绎，再加上一众演员的喜剧火花，成就了这部轻鬆怡人的小品。片中一众演员各有发挥，每个角色都性格鲜明，久违了的广末凉子演活了身为“金丝雀”人妻的无奈和矛盾，最惊喜的还是客串饰演麻婆豆腐餐馆职员的苍井优，夸张演绎非常爆笑。该片没有什幺大道理，梦想也不必很远大，热血，其实源于希望重新出发。（明周娱乐评）