《连环画:大闹天宫(英汉对照)》说的是玉帝欲将威力非凡的孙悟空拘管在天上，于是骗他到天宫做了管马的小官。悟空知道真相后，一怒返回了花果山。玉帝不得以封他为“齐天大圣”，命他在天宫掌管蟠桃园。一日，悟空偷吃了蟠桃、仙酒和金丹。玉帝暴怒，下令捉拿悟空。悟空力战众神，后遭暗算被送进炼丹炉，结果悟空并未烧死，他跳出炼丹炉，打得玉帝狼狈逃窜。