I don\x27t know why(Norah Jones演唱的版本)

简介

Norah Jones的 Don't know why获得了2003年度格莱美最佳唱片和最佳年度单曲两项大奖，Norah Jones也因这首歌获得了最佳流行女歌手的大奖。由理察克莱德曼作曲改编

I waited 'til I saw the sun / 我等待直到我看到阳光

I don't know why I didn't come / 我不知道为什幺我没来

I left you by the house of fun / 我让你充满快乐的家

I don't know why I didn't come / 我不知道为什幺我没有来

When I saw the break of day / 当我看到这破碎的一天

I wished that I could fly away / 我希望我能飞离

Instead of kneeling in the sand / 而不是跪在沙滩上

Catching teardrops in my hand / 在我的手里抓泪珠

My heart is drenched in wine / 我的心浸在酒里

But you'll be on my mind / 但你将在我的脑海里

Forever / 永远

Out across the endless sea / 穿越无尽的海洋

I would die in ecstasy / 我愿意在狂喜里死去

But I'll be a bag of bones / 但是我将会是一包骨头

Driving down the road along / 沿路一直开车

My heart is drenched in wine / 美酒浸透我的心

But you'll be on my mind / 但你将在我的脑海

Forever / 永远

Something has to make you run / 有一些东西会令你跑

I don't know why I didn't come / 我不知道我为什幺没有来

I feel as empty as a drum / 我觉得自己就像鼓一样空虚

I don't know why I didn't come / 我不知道我为什幺没有来