《Dark Horse》是凯蒂·佩里与Juicy J合作演唱的一首流行舞曲，歌词、曲谱主要由凯蒂·佩里、Juicy J编写，马克斯·马丁、Dr. Luke和Cirkut则负责音乐製作。该歌曲收录在凯蒂·佩里于2013年10月22日发行的第三张录音室专辑《Prism》，并作为推广专辑的第三支单曲，于2013年12月17日通过国会唱片公司发布。
《Dark Horse》是凯蒂·佩里第九支登上美国公告牌百强单曲榜冠军的单曲，于2014年2月8日在该排行榜单拿下第一名并夺得4周冠军。2014年，《Dark Horse》获得第42届全美音乐奖“年度最佳单曲”、Vevo热门视频奖“年度最佳视频”、MTV欧洲音乐奖“最佳视频”、MTV音乐录影带大奖“最佳女性视频”等奖项。
基本介绍
- 中文名称：黑马
- 外文名称：Dark Horse
- 所属专辑：Prism
- 歌曲时长：3:35
- 发行时间：2013年9月17日
- 歌曲原唱：凯蒂·佩里，Juicy J
- 填词：凯蒂·佩里，Juicy J，莎拉·哈德逊，Dr. Luke，马克斯·马丁，Cirkut
- 谱曲：马克斯·马丁，Dr. Luke，Cirkut
- 音乐风格：Trap music，迴响贝斯，Grime，碎拍
- MV导演：马修·卡伦
- 歌曲语言：英语
- 单曲格式：CD，数字音乐
- 发布公司：国会唱片公司
- 所获奖项：全美音乐奖“年度最佳单曲”
- 音乐销量：1千3百20万（国际唱协统计）
创作背景
《Dark Horse》的创作灵感来源于美国超自然惊悚电影《魔女游戏》，歌曲的首个版本编写于加利福尼亚的圣巴巴拉，歌曲的说唱歌手Juicy J是凯蒂·佩里找来的。在此之前，歌曲製作人Dr. Luke曾通过电话表示凯蒂希望Juicy J来到演播室配合歌曲的说唱工作，而后者对于凯蒂的这次邀请感到十分惊讶。
《Dark Horse》词曲主要由製作人马克斯·马丁和Dr. Luke编写，录製于加州圣芭芭拉的Playback录音室、瑞典斯德哥尔摩的MXM工作室和加州蒙特西托秘密花园工作室等。而在录製歌曲说唱部分的过程中，Juicy J为了确保自己的说唱能适合这首歌曲，与製作人做了许多不同的说唱版本，录製了近3次。
歌曲歌词
英文
I knew you were
You were gonna come to me
And here you are
But you better choose carefully
'Cause I'm capable of anything
Of anything and everything
Make me your Aphrodite，make me your one and only
But don't make me your enemy, your enemy, your enemy
So you wanna play with magic
Boy, you should know whatcha falling for
Baby do you dare to do this
'Cause I'm coming atcha like a dark horse
Are you ready for, ready for
A perfect storm, a perfect storm
'Cause once you're mine, once you're mine
There's no going back
Mark my words
This love will make you levitate
Like a bird，like a bird without a cage
But down to earth
If you choose to walk away, don't walk away
It's in the palm of your hand now baby
It's a yes or no, no maybe
So just be sure before you give it up to me
Up to me, give it up to me
So you wanna play with magic
Boy, you should know whatcha falling for
Baby do you dare to do this
'Cause I'm coming atcha like a dark horse
Are you ready for, ready for
A perfect storm, a perfect storm
'Cause once you're mine, once you're mine
There's no going back
She's a beast
I call her Karma
She eat your heart out
Like Jeffrey Dahmer
Be careful
Try not to lead her on
Shawty's heart was on steroids
'Cause her love was so strong
You may fall in love
When you meet her
If you get the chance you better keep her
She's sweet as pie, but if you break her heart
She'll turn cold as a freezer
That fairy tale ending with a knight in shining armor
She can be my Sleeping Beauty
I'm gon' put her in a coma
Woo! Damn I think I love her
Shawty so bad
I'm sprung and I don't care
She got me like a roller coaster
Turn the bedroom into a fair
Her love is like a drug
I was tryna hit it and quit it
But lil' mama so dope
I messed around and got addicted
So you wanna play with magic
Boy, you should know whatcha falling for
Baby do you dare to do this
'Cause I'm coming atcha like a dark horse
Are you ready for, ready for（You ready for！）
A perfect storm, a perfect storm（A perfect storm！）
'Cause once you're mine, once you're mine（mine！）
There's no going back
译文
我知道你是谁
你是来找我的
来吧
但是你要慎重选择
因为我，我能给你我的一切，我能给你我的一切
让我做你的阿佛洛狄忒，让我做你的唯一
别让我做你的仇敌，你的仇敌，你的仇敌
想要感受我的魔力吗
男孩，你应该知道你中的是什幺计
宝贝，你够胆吗
因为我是一匹向你狂奔的野马
你準备好了吗，準备好了吗
一场完美的风暴，一场完美的风暴
一旦你属于我，你将永远臣服于我
这无法回头
打上我的烙印，我的爱会让你飞向天际
像一只鸟，一只挣脱牢笼的鸟
让我们回到地面
如果你想要离开，请不要离开
你手中还握有选择权，宝贝儿
是或否，不允许有或许
快做出你的决定，在你把权利交予我之前
交给我，把权利给我交出来
想要感受我的魔力吗
男孩，你应该知道你中的是什幺计
宝贝，你够胆吗
因为我是一匹向你狂奔的野马
你準备好了吗，準备好了吗
一场完美的风暴，一场席捲你的风暴
一旦你属于我，你将永远臣服于我
这无法回头
恩~
她真是匹野兽，我说她就是我的姻缘（回来）
她侵蚀你的心脏，像一个嗜血狂魔
小心点，不要试着去哄骗她
她的心很坚硬，因为她的爱很强烈
当你遭遇到她，你也许会坠入爱河
如果你把握住机会请珍惜她
千万不要伤她的心
否则她将会像极冰一样冷艳
童话的结尾总有一位伟大的骑士
我要让她昏迷，让她成为我的睡美人
喔！我想我是爱上她了
真是个坏辣妹，
她骑在我身上就像过山车
我不在乎自己是否快要断裂了
她的爱就像是迷幻药，卧室仿佛仙境一般
但这毒性令人眩晕，我就试试看会致命吗
我已经混乱了
想要感受我的魔力吗
男孩，你应该知道你中的是什幺计
宝贝，你够胆吗
因为我是一匹向你狂奔的野马
你準备好了吗，準备好了吗（你準备好了吗！）
一场完美的风暴，一场完美的风暴（一场完美的风暴！）
一旦你属于我，你将永远臣服于我（我！）
这无法回头
歌曲鉴赏
《Dark Horse》结合了Juicy J的南部嘻哈音乐说唱、Trap music和高科技舞曲音乐风格，歌曲音调以降B小调为主，和弦依循“G♭-D♭-B♭m-B♭m/A♭”。作为录唱歌手，凯蒂·佩里的音域必须位于B♭3和D♭5之间。在主歌部分，凯蒂·佩里的歌声性感、诱人；而在副歌部分，凯蒂·佩里的歌声越来越强势，再配合鼓声和男性的呼喊声将歌曲体现的十分霸气。而在其他方面，《Dark Horse》拥有132次的音乐节奏，同时又融入了英派Grime音乐，音乐节奏採用的是较为简单的鼓点贝斯和碎拍。
歌曲MV
MV主要描绘了一位拥有魔法能力的“埃及豔后”（或说贝斯特女神），她凭藉自己绝色的美貌，吸引了许多男人排队进贡珍品的故事。但她骄纵跋扈难以服侍，把带来钻石、黄金豪华车辇、金币的男人全部变成一些装饰品宝物。唯独最后送上巨大金字塔的男子，虽得以留下一条活命，但却被这位豔后变成一只人头狗身的怪物。
在该MV中，凯蒂·佩里除了有“埃及豔后”这一套为歌曲量身定做的惊艳造型之外，还拥有“银白雅典娜”、“蛇女神”、“金髮伊希斯女神”等五套带有宗教色彩的造型。2015年6月，《Dark Horse》的MV在Vevo上凭藉超过10亿人次的点击率，成为继《Baby》（贾斯汀·比伯单曲）MV之后在Vevo上观看人数第二高的视频。
获奖记录
| 日期 | 机构/媒体 | 授予奖项 | 类型 |
|---|---|---|---|
2014年01月27日 | 美国第56届葛莱美奖 | 最佳流行组合 | 提名 |
2014年08月24日 | MTV音乐录影带大奖 | 最佳女性视频 | 获奖 |
最佳合作 | 提名 | ||
2014年11月09日 | 2014MTV欧洲音乐奖 | 最佳视频 | 获奖 |
最佳歌曲 | 提名 | ||
2014年11月23日 | 第42届全美音乐奖 | 年度最佳单曲 | 获奖 |
2014年12月05日 | Fuse TV录影带奖 | 2014最佳MV | 获奖 |
2014年12月08日 | Vevo热门录影带奖 | 年度最佳视频 | 获奖 |
最佳流行视频 | |||
最佳视频认证 | |||
2014年 | 公告牌年终榜单奖 | 最佳流行歌曲 | 获奖 |
最佳节奏歌曲 | 提名 | ||
最佳百强流行歌曲 | |||
最佳电台流行歌曲 | |||
最佳数码流行歌曲 | |||
2015年03月28日 | 尼克儿童选择奖 | 最受欢迎单曲 | 提名 |
2015年05月13日 | 美国BMI流行音乐奖 | 歌曲荣誉奖 | 获奖 |
2014年05月27日 | 2014世界音乐大奖 | 世界最佳歌曲 | 提名 |
世界最佳视频 |
重要演出
| 演出日期 | 演出场合 | 场地 |
|---|---|---|
2013年09月20日 | 美国iHeartRadio音乐节 | 米高梅花园剧场 |
2014年01月27日 | 美国第56届葛莱美奖颁奖礼 | 斯台普斯球馆 |
2014年02月20日 | 第34届全英音乐奖颁奖典礼 | 伦敦O2体育馆 |
2015年02月01日 | 2015年的超级碗XLIX半场秀 | 凤凰城大学体育场 |
发行信息
纪录
- 《Dark Horse》原本不是正式单曲，但仍然打入纽西兰、澳洲和加拿大单曲榜前10名，在美国、苏格兰和爱尔兰进入前20名。2013年11月，《Dark Horse》获得纽西兰唱片协会的白金销量认证。受到良好的商业表现影响，国会唱片公司将该歌曲升级为正式单曲，并通过美国的流行音乐媒体开始强打这首歌曲。
- 在美国，《Dark Horse》成为凯蒂·佩里第六支音乐销售量均超过500万的单曲。
- 2014年，《Dark Horse》凭藉648万6千份的销量而成为全球第四大畅销单曲。
- 2015年10月29日，该歌曲凭藉千万销量而获得美国唱片业协会“钻石单曲”奖。
榜单
| 音乐榜（2013-14年） | 最高排名 | |
|---|---|---|
美国 | 公告牌百强单曲排行榜 | 1 |
公告牌数码音乐排行榜 | 1 | |
公告牌流行音乐排行榜 | 1 | |
公告牌电台音乐排行榜 | 1 | |
公告牌成人时代排行榜 | 6 | |
公告牌成人流行音乐榜 | 2 | |
公告牌夜店舞曲排行榜 | 1 | |
公告牌主流40强单曲榜 | 1 | |
公告牌节奏单曲排行榜 | 1 | |
加拿大 | 百强单曲排行榜 | 1 |
数码音乐排行榜 | 1 | |
CHR40强单曲榜 | 1 | |
比利时 | 法兰德斯单曲榜 | 1 |
荷兰40强单曲排行榜 | 1 | |
波兰百强电台音乐榜 | 1 | |
卢森堡数码音乐榜单 | 1 | |