-
《查令十字街84号》读后感_800字
(2019-09-25 09:51:36) 读后感 -
《查令十字街84号》读后感800字
我应该是高中的时候读过这本书,当时读得无感,跨国信件,没有碰上面,书店关门。当时读完大概就这么几个词在脑海里,学生时代,不懂得生活,不懂得人与人之间的感情。现在懂了,现在也能体会了。不知道是不是丁姑娘有意推给我看的?
其实没什么大的情节,生活琐事啦,个人小情绪啦,特别细腻的感情。
朴素尽职的卖书人,活泼率真的读者。并没有火花,又有一点点“你懂我”的真挚的友谊线。(弗兰克有家,汉芙的男友在二战牺牲。)
诚品书店的陈建铭先生在没有取得原版译作授权的情况下出于对翻译不满的情况下重新翻译,于是我们看到了《查令十字街84号》,原名可能是想翻一个引人瞩目的名字,吸引更多读者,看起来似乎并不理想。我在文末看了下,并没有记得那个“响当当”的名字。
还说点儿啥呢?
我最近的一封信是去年从昆明过来的,老同学,我记得开头:“鹏叔!……”,也是多年的老朋友。说话内容跟我家老太太一样,叙说了一些往日的故事,然后开始唠叨起对象的事……很温馨啦,虽然我用了个“唠叨”,我想那么多年的老朋友,那是个好词。
高中阶段我也有收到过同学的来信,只是老是被人拆,渐渐地也就疏于联系,上了大学,工作之后则更是天各一方。时间走得太快,还没来得及看看,你们差不多都做了爹妈。如今微信方便,这种温馨期待的感觉都没有了。
前几天读辛弃疾“锦书难托”句,加上读了木心,写了一段调侃的文字。是不是有点儿猥琐?那是读书的感觉到了,它自然流露出来的,贴在这。综合体故事,不宜过于解读。
从前慢
邮筒多
快递员也尽心力
角落的书信有你一封
思念挚
情爱深
邮递员的轮胎似乎总没气
明信片进了废纸堆
日子很少
思念花了妆
你还是十八岁模样
马上要下班了,随性的人,对文字要求质量不高,提交了,读不通就脑海里改改吧。
声明:此文信息来源于网络,登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:baisebaisebaise@yeah.net